We Got Us

Here we are making all our big plans
我们开始制定我们的人生计划
Jumping, way into the deep end
只得一人心白首不相离
Hey girl, why don't we just leave tonight
嘿，女孩，为什么我们不今晚就离开呢
Pack it up drive until the road ends
装上我们的行李通往路的尽头
It feels like this could be the moment
此刻感觉如此对味
We've been waiting on all our lives
我们用一生等待着

我们知道我们准备好了
We know we're ready
也许听起来很疯狂
It may sound crazy
因为我一无所有
Cause we got no money
我们没有什么自己的钱
Nothing of our own honey
让你的父亲一直为我们担心
Got your daddy all worried
因为正是这段艰难的日子
Cause times are tough
我们相爱了，宝贝
We got love, baby
也许这听起来不算什么
It don't sound like much, maybe
这还远远不够
There ain't no way that's not enough
因为我们彼此拥有
Cause we got us
有人说生活不是一首爱歌

我想他们错了
They say life's not a love song
现在，我看到了永远
I think everybody's all wrong
我们共度了加利福尼亚的蜜月时光
So far, forever sounds good to me
我们的热情点燃太阳
We've got California moonlight
两颗心紧紧相依
Enough gas to make it to the sunrise
我们不会错过彼此
And two hearts believing that's all we'd need
这样才算生活
Nothing here's missing
因为我们一无所有
This is what I call living
我们没什么自己的钱

让你的父亲一直为我们担心
Cause we got no money
因为正是这段艰难的日子
Nothing of our own honey
我们相爱了，宝贝
Got your daddy all worried
也许这听起来不算什么
Cause times are tough
这还远远不够
We got love, baby
因为我们彼此拥有
It don't sound like much, maybe
哦，我们走了这么远不再回头
There ain't way that's not enough
从来没有什么能阻止我们
We got us
有一天我们嫣然一笑

我们所有经历的过往
Oh, we've come too far to turn around
那时我们一无所有
Nothing can stop us, not now
我们没什么自己的钱
Someday we're gonna laugh
让你的父亲一直为我们担心
At the way things used to be
因为正是这段艰难的日子

我们相爱了，宝贝
When we had no money
也许这听起来不算什么
Nothing of our own honey
这还远远不够
We had your daddy all worried
因为我们彼此拥有
Cause times were tough
我们拥有彼此，耶耶
We got love, baby
It don't sound like much, maybe
There ain't no way that's not enough
'Cause we got us

We got us, yeah yeah