Sing It Now

Well I have sung amazing grace since I was just a child
自我孩童之时 我已歌唱奇异恩典
And I've joined in on it is well at least a thousand times
至少数千次的时光 我沉浸在其中
And singing Jesus loves me is a precious memory
吟唱耶稣爱我是一段珍贵的回忆
I remember when just as I am first brought me to my knees
我记得当我第一次屈膝下拜
Oh but here I am surrounded by some things I can't explain
我被一些我无法解释的事物所包围
But the truth is still the truth in the moments my heart breaks
但在我心碎的时刻 真相依旧是真相
And if I could sing it then
如果我那时可以歌唱这种感情该多好
I can sing it now
我现在要把它唱出来
'Cause who he was is who he is beyond the shadow of a doubt
因祂过去是谁 祂便如今是谁 超越一切怀疑的阴霾
I might be standing in the darkness with trouble all around
或许我站在麻烦环绕的黑暗之中
Bit if I could sing it then
如果那时我能唱出这种感情该多好
I can still sing it now
我现在依旧可以高歌
Oh it's not always easy to join those melodies
加入这些旋律并不总是容易之事
But how sweetly they remind me of what I still believe
何等美好 它们使我想起我依旧坚信的一切
A voice that's raised in times like these may be the truest praise
在这样的时刻 提高声音是最真挚的赞美
'Cause I've never been forsaken and that will never change
因我从未被抛弃 这一点永不更改
And if I could sing it then
如果我那时可以歌唱这种感情该多好
I can sing it now
我现在要把它唱出来
'Cause who he was is who he is beyond the shadow of a doubt
因祂过去是谁 祂便如今是谁 超越一切怀疑的阴霾
I might be standing in the darkness with trouble all around
或许我站在麻烦环绕的黑暗之中
Bit if I could sing it then
如果我那时可以歌唱这种感情该多好
I can still sing it now
我现在依旧可以高歌
Great is thy faithfulness
你的诚实极其广大
A mighty fortress is our God
我们的上帝是强大的壁垒
Standing on the promises
站在应许之中
Blessed assurance Jesus is my
主耶稣是我得救的确据
And if I could sing it then
如果我那时可以歌唱这种感情该多好
I can sing it now
我现在要把它唱出来
'Cause who he was is who he is beyond the shadow of a doubt
因祂过去是谁 祂便如今是谁 超越一切怀疑的阴霾
I might be standing in the darkness with trouble all around
或许我站在麻烦环绕的黑暗之中
Bit if I could sing it then
但如果那时我能唱出这深厚感情
If I could sing it then
如果我那时能唱出来
Well I can still sing it now
我现在还是可以高歌
How sweet the sound that saved a wretch just like me
何等美好从天而来的声音 拯救了像我这样的罪人