A Job of Work
I hate unemployment and I'll tell you why
我讨厌失业,我来告诉你为什么
I wanna keep working 'til the day I die
我想一直工作到死
I like to work, I do it well and when I can't feed my family
我喜欢工作,我做得很好,当我不能养活一家子时
Lord I feel like hell
上帝,我感觉这简直就是地狱
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
That's all I want, that's all I ask of you
那就是我渴望的,我向你的所有请求
The man from the government says it's fine
政府的人说没事
To walk on over to the free food line
走到免费食品领取点
Nice of the government to be so fair
很高兴政府这么公平
But I don't want my friends to see me there
但我不想让我的朋友看到我在那里
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
That's all I want, that's all I ask of you
那就是我渴望的,我向你的所有请求
I was born and raised in these old hills
我在这些老山中出生长大
I never left 'em and I never will
我从没离开过他们,永远也不会
I'm able-bodied, my friends are, too
我身体强壮,我的朋友也是
And all that we want is a job to do
我们想要的只是一份工作
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
That's all I want, that's all I ask of you
那就是我渴望的,我向你的所有请求
Well, these are the worst times I have seen
这是我遭遇的最糟糕的时刻
I don't want to seem ungrateful or mean
我不想显得忘恩负义或刻薄
But a man's got to raise his family
但男人必须养家糊口
And I can't stand to raise 'em on charity
我不能忍受靠慈善来养活他们
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
Lord, give me a job of work to do
主啊,给我一份工作
That's all I want, that's all I ask of you
那就是我渴望的,我向你的所有请求