编曲 : Gibbo
你是我最后的爱
너가 마지막 내 사랑이였어
我的回答是不会再有了
다시오지 않을 거란 게 답이였어
对你不够好 对不起
많이 아껴주지 못해서 나 미안해
要健健康康的
그래서 건강해
假如我太累了想睡了
만약 내가 너무 피곤해 잠이오면
你感受到的那天再次来到的话
너가 느껴지는 그날이 다시오면
几天前我也认为会这样
며칠 전 너도 그랬을 거라고 생각해
那样的话就联系我
그러니 연락해
我已经反省了好几次
나 많이 반성했고 몇번이나
我想了我自己
내 자신에 대해 생각해
我离开你不生气吗
날 떠난 것엔 화가 나지 않아
不在我身边我很伤心 很可怜
내 옆에 없는 게 속상해 불쌍해
在你房间里的男人
니 방에 있던 남자
不要区分是儿子还是女儿 下次好好生活
아들 딸 구분 말고 잘 산 다음
一起醒来的幻影都像是在做梦
같이 잠에 깼던 환상이 다 꿈 같애
所以对不起 啊
그래서 미안해 Uh
人生就是赌博
인생은 도박
你是一文不值的游戏币
넌 한 푼도 없는 게임머니
像烟灰一样被甩掉 你的存折都是烟灰缸
담뱃재처럼 털었어 니 통장 다 재떨이
担心未来吧 我挣来了rap的钱
미래가 걱정되지 나는 벌어올게 랩 머니
在夜晚看到星星写下了我的想法
별 보며 든 생각들로 썼더니 갓 새벽이 Uh
为什么人生就是罪和罚
왜 인생은 죄와 벌
变深的有色眼镜
짙어지는 색안경
假如陨石跌落的话
만약 운석이 떨어지면
把我叫醒 拜托
깨워줘 제발 좀
想要喊出来
찔려버리고 싶거든
向着你内在的箭
니 안에 든 화살을 향해
就算做了无谓的事情也空荡荡的心
괜한 짓을 해도 텅 빈 이 맘은
无法填满
채워지지를 않네
你名字的三个字
너의 이름 세글자가
在我脑海中
내 머리 안에서
妨碍着我 啊
나를 방해해 Uh
你是我最后的爱
너가 마지막 내 사랑이였어
我的回答是不会再有了
다시오지 않을 거란 게 답이였어
对你不够好 对不起
많이 아껴주지 못해서 나 미안해
要健健康康的
그래서 건강해
假如我太累了想睡了
만약 내가 너무 피곤해 잠이 오면
你感受到的那天再次来到的话
너가 느껴지는 그날이 다시 오면
几天前我也认为会这样
며칠 전 너도 그랬을 거라고 생각해
那样的话就联系我
그러니 연락해
我在找逃出我思维的方式
I been looking a way to escape my mind
问了朋友的意见
Asked my friends for advice
他们告诉我慢慢来
They told me take my time
我想念我是你的日子
I miss the days I was yours
你是我的
And you were mine
丢失的爱和我破碎的心
Lost love and my broken heart is
我可以找到的一切
All I could find
我从不知道我丢失了什么
I never knew what I was missing
回到我们亲吻的时候
Back when we kissing
我害怕诺言
I was scared of commitment
现在我们长大了
Now We grown up
我们的感受不同了
And our feelings feel different
我希望我可以接受唯一给我的爱
I wish I could take love but it's only given
耶
Yeah
我知道你看我高飞
I know you see me high flying
在这空中盘旋
In the sky on the move
把你带回我的生命
Get you back in my life is
我在尝试这样做
What I'm trying to do
你 我思想中的世界
You my world on my mind
我环球旅行
As I travel the globe
女孩 我只希望你可以在我身边
Girl I just wish I still had you close
耶 当你需要我的时候可以联系我
Yeah you can call me when you need me
我就在那
I'll be there
我永远都很忙 但是你懂我
I'm always busy but you know me
我就在那
I'll be there
直到我们再次见面
Until we meet again
我希望你可以好好保重
I hope you're taking care
我从不知道这爱这么不公平
I never knew this love could be so unfair
就算做了无谓的事情也空荡荡的心
괜한 짓을 해도 텅 빈 이 맘은
无法填满
채워지지를 않네
你名字的三个字
너의 이름 세 글자가
在我脑海中
내 머리 안에서
妨碍着我 啊
나를 방해해 Uh
你是我最后的爱
너가 마지막 내 사랑이였어
我的回答是不会再有了
다시 오지 않을 거란 게 답이였어
对你不够好 对不起
많이 아껴주지 못해서 나 미안해
要健健康康的
그래서 건강해
假如我太累了想睡了
만약 내가 너무 피곤해 잠이오면
你感受到的那天再次来到的话
너가 느껴지는 그날이 다시 오면
几天前我也认为会这样
며칠 전 너도 그랬을 거라고 생각해
那样的话就联系我
그러니 연락해
Last Hope