Voyage
初めて会った時を思い出す
犹记初见之时
手を伸ばせば ほらすぐに届きそう
伸出手 似乎马上就能触碰得到
これまで一緒に過ごした季節
迄今为止携手走过的季节
幾千の香りさえ I feel you
纵有千万种香气 只感受着你
Tell me love Tell me love I miss you
時は流れて 忘れゆく
时光流逝 往事终将淡忘
でも 僕が揺るがずに いられる
但我却能毫不动摇
Oh それはキミ キミがいるから
Oh 皆是因你 因为有你在
僕に愛 教えてくれた True love
你教会了我爱 真正的爱
キミを思って強く一歩ずつ
心念着你 一步一步踏得更坚定
歩いてくことそれが愛ならば
如此走下去 如果这是因为爱的话
誰かを好きになるってことは
喜欢上一个人
恥ずかしいことじゃないよ Take my hand
并不是什么见不得人的事哟 牵着我的手吧
Let me love Let me love I love you
交わした約束 守るため
为了守护彼此的约定
そう 僕は今日も 生きていく
是的 我也活在今日
Oh 後悔は させないから
Oh 为了不让你后悔
僕のこと 選んだことを Anytime
任何时候都不后悔选择了我
Oh my girl Oh my girl I love you
歳を重ねるのも 悪くない
年岁增长 也不见得是件坏事
ねぇ 僕らは旅するように
嘿 我们像是一同踏上旅程
そっとお互いの 心 持ち寄れば
悄悄收集起彼此的心意
負けないよ 向かい風が吹いても
别服输哟 就算是逆风而行
君とならば信じてみたい 永遠に続くStory
与君同行 我愿信你 Oh 故事天长地久
Goes on
永不完结