Aloha Heja He
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
我看到一个世界
Hab' die ganze Welt geseh'n
新加坡至香港仔
Von Singapur bis Aberdeen
如果你问我在哪里是最美丽的
Wenn du mich fragst wo's am schönsten war
桑给巴尔告诉我
Sag' ich Sansibar!
这是一个粗糙的通道。
甲板上只有十周
Es war 'ne harte Überfahrt –
我被诅咒的世界
Zehn Wochen nur das Deck geschrubbt
在风中吐口水
Hab' die Welt verflucht
苏打吞噬！
In den Wind gespuckt
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Und salziges Wasser geschluckt!
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
当我们是天上扔锚休息
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
天空和太阳的水平垂直
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
当我看到关于舷缘
Als wir den Anker warfen war es himmlische Ruh'
因为相信我的梦
Und die Sonne stand senkrecht am Himmel
这是一个千船和他们的到来！
Als ich über die Reeling sah
在男性和女性的小船
Da glaubte ich zu träumen –
你的身体在阳光下灿烂
Da war'n tausend Boote und sie hielten auf uns zu!
她唱了一首歌
我发现这奇怪的熟悉
In den Booten waren Männer und Frau'n
但我从来没有听到
Ihre Leiber glänzten in der Sonne
呃呃，我从来没有听说过
Und sie sangen ein Lied
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Das kam mir seltsam bekannt vor
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aber so hab' ich's noch nie gehört
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Uhhhh, so hab' ich's noch nie gehört!
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
嘿哟嘿ALOHA ALOHA ALOHA嘿，嘿，嘿
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he
Aloha heja he – aloha heja he, aloha heja he