End Game
I wanna be your end game
我想要成为你的游戏终局
I wanna be your first string
我想要成为你的第一根弦
I wanna be your A-Team
我想要成为你的A级团队
I wanna be your end game, end game
我想要成为你的游戏终局 最终结局
Big reputation, big reputation
名声大噪 扬名四海
Ooh, you and me, we got big reputations, ah
哦 你和我 我们都出名了 啊
And you heard about me, ooh
你听说过我 哦
I got some big enemies
我有很多来头不小的敌人
Big reputation, big reputation
名声大噪 扬名四海
Ooh, you and me would be a big conversation, ah
哦 你和我 都会是一个热门的大话题 啊
And I heard about you, ooh
我听说过你 哦
You like the bad ones, too
你也喜欢那些坏坏的东西
You so ****, don't overdose
你如此昏沉 不要吸过量
I'm so stoked, I need a toast
我如此振奋 我需要干杯酒
We do the most, I'm in the Ghost like I'm whippin' a boat
我们功成名就 我坐在劳斯莱斯里 像是躺在游艇里
I got a reputation, girl that don't precede me
我名声在外 没有哪个女的在我之上
I'm one call away whenever you need me
无论何时你需要我 打个电话我就来了
I'm in a G5, come to the A-Side
我在英国G5超精英学校 来到主打歌
I got a bad boy persona, that's what they like
我有个坏男孩的形象 他们很喜欢
You love it, I love it, too 'cause you my type
你也喜欢 你也喜欢 因为你是我的菜
You hold me down, and I protect you with my life
你抱紧我 我会用一生去保护你
I don't wanna touch you, I don't wanna be
我不想抚摸你 我只是不想成为
Just another ex-love, you don't wanna see
另一个前任 你不想看到
I don't wanna miss you
我不想 想你
Like the other girls do
像其他女孩那样
I don't wanna hurt you, I just wanna be
我不想伤害你 我只想
Drinking on a beach with you all over me
你和我纠缠一起 躺在沙滩上喝酒
I know what they all say
我知道他们说的所有话
But I ain't tryna play
但我不想掩饰
I wanna be your end game
我想要成为你的命定结局
I wanna be your first string
我想要成为你的第一根弦
I wanna be your A-Team
我想要成为你的A级团队
I wanna be your end game, end game
我想要成为你的游戏终局 最终结局
Knew her when I was young
当我年轻的时候 就认识她了
Reconnected when we were little bit older, both sprung
当我们长大一点 重新联系的时候 就都会有隔阂
I got issues and chips on both of my shoulders
我的肩上肩负问题和筹码
Reputation precedes me, in rumors, I'm knee-deep
声誉先行于我 绯闻让我深陷其中
The truth is, it's easier to ignore it, believe me
事实就是 很容易忽视它 相信我
Even when we'd argue, we'd not do it for long
我们即使吵架 也不会吵很久
And you understand the good and bad end up in the song
你能理解歌曲里的结局好坏
For all your beautiful traits, and the way you do it with ease
你所有的那些美好品质和你做事的方式 都能轻松处理
For all my flaws, paranoia, and insecurities
我所有的缺点 妄想症和不安全感
I've made mistakes and made some choices, that's hard to deny
我犯了一些错 还做出了一些选择 这很难否认
After the storm, something was born on the 4th of July
暴风雨过后 7月4日那天有些东西产生
I've passed days without fun, this end game is the one
我郁郁寡欢地度过了那些日子 游戏的最终结局就是
With four words on the tip of my tongue, I'll never say it
我舌尖上的那四个字母 而我从未说出口
I don't wanna touch you, I don't wanna be
我不想抚摸你 我只是不想成为
Just another ex-love you don't wanna see
你不想看到的 另一个前任
I know what they all say
我都知道他们说了啥
But I ain't tryna play
但我不想（跟他们）玩
Big reputation, big reputation
名声大噪 扬名四海
Ooh, you and me, we got big reputations, ah
哦 你和我 我们都出名在外了 啊
And you heard about me, ooh
你听说过我 哦
I got some big enemies
我有很多劲敌
Big reputation, big reputation
名声大噪 扬名四海
Ooh, you and me would be a big conversation, ah
哦 你和我 都会是一个热门的大话题 啊
And I heard about you, ooh
我听说过你 哦
You like the bad ones, too
你也喜欢那些坏坏的东西