Funny Thing Is

Funny Things Is
稀奇的是
歌手：Yohana
歌手：Yohanna
Love is a magic word
爱情是个有魔力的字眼
Dreams will never end
沉湎其中，做梦一刻不止
No reality so just forget about it
还是忘掉这些不现实的事吧
In another place
在另一处
At a different time
不同的时间
It’s kinda weird
说来奇怪
but I don’t really wanna think about it
我丝毫都不愿多想它一下
When I try to run somebody pulls me back
我设法逃离时却总有家伙把我拽回去
Cause they don’t understand
因为他们不明白
I wanna get away
我想脱身
No they don’t understand
他们不明白为什么
The funny thing is
稀奇的是
That I can see myself
我可以看到自我
Like a star on the big screen
她就像银幕上的明星
I guess I’m somebody else
所以我猜自己可能是别的什么人
It’s like make believe
就好像
In the wrong size dress
一直在自欺欺人
And nobody wants me
而且没有人需要我
Unless I’m somebody else
除非我是别人
I wanna be myself
我想做自己
And nobody else
不是别的谁
It’s no fun being what you’re not
做别人一点也不好玩
So just forget about it
还是忘掉这个想法吧
In another place
在另一处
At a different time
不同的时间
It’s kinda weird
说来奇怪
but I don’t really wanna think about it
我丝毫都不愿多想它一下
When I try to run somebody pulls me back
我设法逃离时却总有家伙把我拽回去
Cause they don’t understand
因为他们不明白
I wanna get away
我想脱身
No they don’t understand
他们不明白为什么
The funny thing is
稀奇的是
That I can see myself
我可以看到自我
Like a star on the big screen
她就像银幕上的明星
I guess I’m somebody else
所以我猜自己可能是别的什么人
It’s like make believe
就好像
In the wrong size dress
一直在自欺欺人
And nobody wants me
而且没有人需要我
Unless I’m somebody else.
除非我是别人
The funny thing is that I can see myself…
稀奇的是我能看到自己
The funny thing is that I can see myself…
稀奇的是我能看到自己
The funny thing is that I can see myself…
稀奇的是我能看到自己
The funny thing is that I can see myself…
稀奇的是我能看到自己
The funny thing is…
稀奇的是。。。。。。
The funny thing is…
稀奇的是。。。。。。
The funny thing is…
稀奇的是。。。。。。
The funny thing is…
稀奇的是。。。。。。