もしもあなたに会わなければ
编曲 : 岩崎文紀
如果没有和你相遇的话
もしもあなたに会わなければ
我会依然紧闭心门
心のドアは閉じたままだった
好似遥远的星星一样
遠く輝く星のように
如今只是悄悄地注视着你
今はただ そっと見つめてるよ
和平的日子一定会来临
平和な日々がきっと
相信我 一定会到来
来ると信じて
我会永远
闘い続ける
为你而战
あなたのために
梦想，快乐，善良的情感
夢も喜びもやさしい気持ちも
只要和你在一起，我永远不会忘记
忘れはしないさ あなたがいれば
用不输给任何人的正义之力
誰にも負けない正義の力で
我想永远保护你
いつでもあなたを
不让你伤心流泪
涙から守ってあげたい
我并不害怕受伤
傷つくことは恐くないよ
正因为我知道勇气的含义
勇気の意味をわかっているから
我能为你做的
あなたのためにできることは
就是保护我们美丽的城市
美しい街を守ることさ
能感觉到火热的心
心が感じている
在我的胸中燃烧
胸が熱いよ
让我们在天空中
明日への虹を
架起通往未来的彩虹
空に架けよう
爱，憧憬，关怀的情感
愛も憧れもいたわる気持ちも
无论何时我不都想失去
失くしたくないさ どんな時でも
替代无法用语言所表达的
形にできない言葉のかわりに
终有一天我想让你
いつかはあなたに
感受到幸福
幸せを届けてあげたい
梦想，快乐，善良的情感
夢も喜びもやさしい気持ちも
只要和你在一起，我永远不会忘记
忘れはしないさ あなたがいれば
用不输给任何人的正义之力
誰にも負けない正義の力で
我想永远保护你
いつでもあなたを
不让你伤心流泪
涙から守ってあげたい
-完-
-おわり-