Tell It To My Heart

I can't work you out
我无法为你找到出路
Are you thinkin' 'bout somethin' better?
你是否正思索着更好的可能？
Holdin' on to you
紧握着你，不愿放手
While you drag me through stormy weather
当你带着我穿越暴风雨的侵袭
The only time you smile is in the photographs
你唯一绽放微笑的时刻只有在照片之中
And when I pull you close it's like you're holdin' back
而当我将你拉近时，你好似正努力回绝
Before we turn to strangers tryna love in the dark
在我们成为黑暗里试图相爱的陌生人前

Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause I can't keep guessing if it's me you're missing?
因为我止不住猜疑，你想念的是否是我
Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause the sound of silence is a place we're dying
因为这份寂静之声，是我们的濒死之地

Tell it to my heart, heart, oh-ah
向我的心倾诉
Tell it to my heart, hеart, oh-ah
向我的心倾诉

Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause I can't keep guеssing if it's me you're missing?
因为我止不住猜疑，你想念的是否是我
Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause the sound of silence is a place we're dying
因为这份寂静之声，是我们的濒死之地
Tell it to my heart
向我的心倾诉

Before a light goes out
在一束灯光熄灭之前
Come and tell me now if something's fadin'
即刻告诉我是有什么正在消逝
'Cause I can feel it in every single thing that you're not sayin'
因为我感受得到你心已逝，在你未曾吐露的一切
You move close to me but I can feel the space
你向我靠近，我却感到难以忽视的空洞
Whatever time we have I'm not gonna waste
无论我们拥有光阴几何，我都绝不浪费
Before we turn to strangers tryna love in the dark
在我们黑暗中寻觅爱情，形同陌路之前

Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause I can't keep guessing if it's me you're missing?
因为我止不住猜疑，你想念的是否是我
Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause the sound of silence—
因为这份寂静之声

Tell it to my heart, heart, oh-ah
向我的心倾诉
Tell it to my heart, heart, oh-ah
向我的心倾诉

Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause I can't keep guessing if it's me you're missing?
因为我止不住猜疑，你想念的是否是我
Tell it to my heart
向我的心倾诉
'Cause the sound of silence is a place we're dying
因为这份寂静之声，是我们的濒死之地
Tell it to my heart
向我的心倾诉