우리 걸어온 이 길

우리 걸어온 이 길이 평범하지 않았더라
我们走过的这条路 并非平凡无奇
고된 시간 속 견뎌왔던 거야
是在艰难痛苦的时间里忍受过来的呀
우리 마주보며 건넨 쓴 웃음을 봐야 했던
在我们四目相视 看着互相给予的微笑度过的
그때 그날 속에서 힘이 들었어.
那时 那些日子里 真的很辛苦
위로될 수 없던 내가
无法成为慰藉的我
못나 보여서 지우고 싶던
因为看起来很没出息 想擦除抹去
내 모습마저 넌 감싸주었어
可就连我的这种模样 你都包容着我
미안해 내가 다 미안해
对不起 我对一切都感到抱歉
언제나 너는 내게 사랑을
你总是将你的爱
주었어 너의 모든 것들을
你的一切都给予我
어떻게 갚을까 눈물 맺힌
我该如何还给你呢 噙着泪水的
너의 눈을 잊어낼 수가 없을 것 같아
你的眼睛 我好像无法将它忘记
모든 것들 감싸주던
把一切都包容着的
너의 마음을 생각해보면
你的心 试着回想的话
힘든 그 시간 어떻게 견뎠니
辛苦的那段时间 是如何忍受过来的呢
미안해 내가 다 미안해
对不起 我对一切都感到抱歉
언제나 너는 내게 사랑을
你总是将你的爱
주었어 너의 모든 것들을
你的一切都给予我
어떻게 갚을까 눈물 맺힌
我该如何还给你呢 噙着泪水的
너의 눈을 잊어낼 수가 없을 것 같아
你的眼睛 我好像无法将它忘记
세상 속에 내가 살 이유 너라서
因为在这世上 我活着的理由就是你
사랑을 알게 해준 너
让我明白爱情真谛的你
내 안에 있는 너의 사랑이 있어서
因为在我心中有你的爱
내가 나인 것 같아
我才觉得我是我自己
지나온 시간을 잊을 만큼
淡忘经过的时间
이젠 내가 너의 곁에서 보듬어줄게
现在我会在你身旁拥抱着你