(A) throb

总是没能在身旁
側にいつもは居れない
需要的时候却尽是空无
欲しいときに無いことがある
一切都没有改变 也有这种时候
何もわかってくれないって　そんな時もある
被背叛的时候 被疏远的时候
裏切られることも　遠ざかってしまうことも
感到悲切的时候 觉得痛苦的时候
悲しくなるときも苦しくなるときも
但是总也有想着 “想要活着” 的时候
「生きたい」って思えることもきっとある
算是手段 也是娱乐
手段であり　娯楽であり
有时候会成为武器 有时更是寄身之所
時には武器にも　時には居場所にもなる
不存在所谓的规矩 那里只存在声音和言语
そうルールなんて無い　そこには音と言葉だけ
既无过分也绝非不足 只是如你所感知一般
それ以上も以下もない　君が感じる　それだけ
半途止步的那些家伙 一点点地逐渐变浓的雾
途中で足を止める奴　少しずつ霧が深くなる
却还记得最后那玻璃杯相碰的声音
最後に交わしたグラスの音はまだ覚えている
闲聊梦境 轻拍背脊
夢を語り合う　背中を叩き合う
借来肩膀 畅所欲言
肩を借りる　生意気を言う
你为我编织的乐声无法消失
あなたが紡いでくれた音は消えない
颤动的耳膜或许只是耳机里传来的声音所致
震える鼓膜　その正体はただのイヤホンからの音のせいでも
摇曳的心却想要全部归责于音乐和你的感性
震える心　その正体は音楽と君の感性のせいであってほしい
越过长夜 渡过长夜
夜を越えるのさ　夜を越えるのさ
与你一同
君と夜を越えるのさ
越过长夜 渡过长夜
夜を越えるのさ　夜を越えるのさ
与你一同越过这暗淡漫长的夜晚
君と夜を越える　あの暗い長い夜を
越过长夜
夜を越える...