Rodeo

이 동네는 평소 자주 와?
经常来这一块吗
아니면 혹시 건너편 아파트 사는 거야?
还是说 在对面买了房
네 패션을 보니 최신 유행에 빠른 거야?
看你的打扮好像紧跟最近的潮流
아니면 90년대 스타일을 동경하는 거야?
还是说你也憧憬90年代的风格
몇 주 전 본 것 같기도 해 tpe에서
几周前好像在tpe咖啡厅见过你
아님 어쩌면 주향이라는 술집에서
不是的话 也有可能在叫酒香的酒家
놀랐다면 미안해 원래 이쁜 여자는
吓到了的话 抱歉 只因你太美
인상 깊으니까 또렷이 기억이 나
印象很深 所以记忆也很清晰
볼수록 아름다워 널 품에 안는다면
越看觉得你美丽动人 如果能将你拥入怀中
아쉬운 시간들이 평소보다 빨리 갈걸
那么本就珍贵的时间 想必会比平时流逝的更快
네 친구들이 나에 대해 뭐라 말을 하건
你的朋友们是怎么说我的
전혀 상관 말아 너의 느낌과 마음을 따라
不要在意他们的话 就跟着自己的感觉和心意走吧
따로 봐 다른 잡음이 안 들리게
要单独看你 不受其他杂音影响
귀찮은 녀석들은 언제나 말뿐이네
烦人的家伙们总是话多
난 지금 다른 사람들 말은 안 들리네
我现在听不进别人说的话
너의 미소와 웃음소리에 빠져드네
只一心沉醉在你的笑声与笑颜
넌 처음 봤을 땐 뭔지 몰라
第一次见你的时候
왠지 모를 매력에 난 눈이가
觉得你的侧颜很美丽
볼수록 너에 완벽히
越是看你 你的身影就
내 두 눈에 담겨
填满了我的双眼
시선을 못 떼
无法将视线挪开
What do I do for your lovin
아무리 멋진 남자도 널 꼬시긴
再帅气的男人也会被你所吸引
But no I didn't
But damn what the hell
was I thinking about
볼수록 아름다워져
越看越美丽
볼수록 네게 빠져드는 중
越看越沉陷于你的魅力
Could you really
take me home with you
(다음엔 어디서 봐 다음엔 어디로 갈까?)
（下次去哪见面 下次去哪？）
With you
With you
볼수록 아름다워져
越看越美丽
볼수록 네게 빠져드는 중
越看越沉陷于你的魅力
Could you really
take me home with you
(다음엔 어디서 봐 다음엔 어디로 갈까?)
（下次去哪见面 下次去哪？）
With you
With you
넌 날 점점
你也在渐渐的
받아들이고 있어
接受我
I'm talkin bout the real good love
She ridin like a rodeo
한잔 그리고 둘
一杯再一杯
Cuz I want you inside my bed
여기서나 볼 수 있어
在这里
널 만날 수 있어 My baby baby
就可以尽情看你
볼수록 아름다워져
越看越美丽
볼수록 네게 빠져드는 중
越看越沉陷于你的魅力
Could you really
take me home with you
(다음엔 어디서 봐 다음엔 어디로 갈까?)
（下次去哪见面 下次去哪？）
With you
With you
볼수록 아름다워져
越看越美丽
볼수록 네게 빠져드는 중
越看越沉陷于你的魅力
Could you really
take me home with you
(다음엔 어디서 봐 다음엔 다음엔)
（下次去哪见面 下次去哪？）
With you
With you
볼수록 탐스러워
난 마음 다스려 너의 앞에 다가서면
She ridin like a rodeo
어느새 나는 길들여지고 있어
볼수록 탐스러워
난 마음 다스려 너의 앞에 다가서면
She ridin like a rodeo
어느새 나는 길들여지고 있어
볼수록 아름다워져
越看越美丽
볼수록 네게 빠져드는 중
越看越沉陷于你的魅力
Could you really
take me home with you
(다음엔 어디서 봐 다음엔 어디로 갈까?)
（下次去哪见面 下次去哪？）
With you
With you
볼수록 아름다워져
越看越美丽
볼수록 네게 빠져드는 중
越看越沉陷于你的魅力
Could you really
take me home with you
(다음엔 어디서 봐 다음엔 어디로 갈까?)
（下次去哪见面 下次去哪？）
With you
With you