M.I.A.

Sitting here alone
[length: 03:07.716]
Staring quiet at my phone
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
I start
独坐此地，我孑然一身
Craving just a bit of what they give out
等待着你发来的消息
Getting hard to breathe
我开始
And it’s suffocating me
只渴望着他们施舍我一点
It burns
呼吸逐渐困难
When I notice that I’m your second choice
我快要窒息
Cause you give it to everyone else
它似火燃烧
And I notice that I’m by myself
当我意识到我只是你的一任替代品
But it’s all
也只是因为你给了所有人一个机会
Just my fault
我意识到我只有自己
And I just gotta endure the pain
那就是所有
But I crave the hurting anyway
我的过错
But I like how it hurts
我忍受着痛苦，踽踽独行
With somebody
无论如何，我渴望伤害
Hurting me
但我喜欢它让我心碎一地
But I like how it hurts
那个人
When you're lying
伤害我
Hurting me
但这是我咎由自取
But I like how it hurts
当你编织出谎言
(What am I supposed to do now)
当你让我心碎
I fall for the tease
我却认为这是我咎由自取
For the danger and the ease
我现在该做什么
Of course
我被你戏弄
Like a foolish toy he plays me all night
于危险和安逸中
Says I’m beautiful
当然
That he loves inside my soul
我就像一个傻瓜，被他捉弄整个晚上
My heart
他说我很迷人
Isn’t strong enough to put up a fight
他爱之至我灵魂深处
Call me up and
我的心脏
Then they’re M.I.A
并不强大到能奋起反抗
And I’m waiting on reply for days
叫醒我吧
But I don’t
他们只会在我最需要的时候失踪
Don’t let go
我已等候回答多日
When they’re bored they call me up again
但我
But be telling me that we’re just friends
并未离开
But I like how it hurts
当他们疲倦时，又一次拨打我的电话
With somebody
但他告诉我我们只是朋友而已
Hurting me
我这是咎由自取
But I like how it hurts
那个人
When you're lying
伤害我
Hurting me
但我认为这是咎由自取
But I like how it hurts
当你对我欺骗
And pain will slowly
伤害我
Be the death of me
我喜欢这种伤害
But it’s worth it even
伤害会减缓
With apologies
我的死亡
Cause it’s better to be hurt
但却值得
Than be ignored
你的道歉
(Guess I just gotta put up with it)
因为被你伤害的感觉
But I like how it hurts
比被忽视的感觉好受
With somebody
料想到我只要奋起反抗
Hurting me
但这都是我咎由自取
But I like how it hurts
那个人
When you're lying
伤害我
Hurting me
但我却深陷于他
But I like how it hurts
当你在欺骗时
But I like how it hurts
伤害了我
I’ve never learned
但这都是我咎由自取
But I like how ot hurts
我喜欢这种被伤害的感觉