Need Somebody To Love
Girl where are you?
宝贝 我寻寻觅觅的你到底在哪里
What's the colour of your skin and
你的肤色会是什么颜色
What dress will you be wearing when
你会身着什么颜色的裙子
I first meet you?
我什么时候才能与你第一次相遇
The scent of your perfume
你散发着的迷人的香水味
The sound of your vocal (oh)
你诱人好听的嗓音
Will I ever find you?
我是否会找到你
I dream and I hope to hold you and touch you girl
日思夜想 只想拥抱着你 抚摸着你
But I won't stop searching
我绝不会停止寻找你的步伐
I will swim across these oceans to deal with these emotions
我愿意为你跨越大海 处理一切情绪
Love, Love, lala lala I (x2)
爱呀 这让人痴迷的爱
And you're the one I'm looking for, living for
而你就是我所寻找的唯一 是我活着的动力
You're the one I'm thinking of you're the one that I will love
你是我的思绪 你是我会珍爱的唯一
I wonder if our paths have crossed in this world
我好奇我们会在这偌大世界的哪条道路走过
I wonder where you are, enough
我好奇你究竟在哪里
I wonder if you've heard this verse
我好奇 你是否会听到为了你的这首歌
I wonder what your body looks like
我好奇 你的躯体会是如何
Will you look sublime, words I can't describe?
你是否长相惊艳 让我无法用言语形容
And I don't know what Cupid is waiting for
我不知道 丘比特还在等待什么
I just want him to draw back his bow and fire
我迫不及待的盼望着他射出他的爱神之箭
Cause I've been waiting for so long
因为我已等待太久
To give someone my attention
想要关注一个人
Yes I'm looking for someone to love
是啊 我只是想要认真的去爱一个人
Someone to love, no no, no no no oh
只是想要去爱一个人啊
So where are you?
所以你到底在哪里啊
Because I need somebody to love
我想要去爱你啊
Let me care for you
让我来照顾你
Because I need somebody to love
因为我需要去爱一个人
So where are you?
所以你到底在哪里啊
I need somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
I need somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
And I ain't got a metaphor for this cause
我并没有夸张
I don't know what's big enough to describe this feeling of questing far and near
我不知道用怎样的形容来描述我的渴望
But still you don't appear
但你为什么仍然不出现
So it's like, "love what happened here?"
就像 什么事情都没发生一般
Oh I'm waiting for you, dear
而我一直在苦苦等待你啊 我的爱
I've been waiting for so long
因为我已等待太久
To give someone my attention
想要关注一个人
Yes I'm looking for someone to love no no, no no no oh
是啊 我只是想要认真的去爱一个人
So where are you?
所以你到底在哪里啊
Because I need somebody to love
我想要去爱你啊
Let me care for you
让我来照顾你
Because I need somebody to love
我想要去爱你啊
So where are you?
所以你到底在哪里啊
I need somebody in this world to love, love, love
我只是想要去爱一个人
So where are you?
所以你到底在哪里啊
Because I need somebody to love
我想要去爱你啊
Let me care for you
让我来照顾你
Because I need somebody to love
我只是想要去爱一个人
So where are you?
所以你到底在哪里啊
Because I need somebody to love
我想要去爱你啊
I need somebody to love no no, no no no
我只是想要去爱一个人
Yes I need somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
I need somebody in this world
我只需要一个人
I need somebody to love love love
我只是想要认真的去爱一个人
I need somebody in this world to love
这偌大的世界
I need somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
I just want somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
(to love to love to love)
爱呀 这让人痴迷的爱
I just want somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
(to love to love to love)
爱呀 这让人痴迷的爱
And now I'm talking to you
我正试着与你感应
How do you do?
你最近如何
I don't even know where you are or when you're coming through
我甚至不知道你的姓名 不知道你何时会闯进我的世界
All I know is I love you and proof of that, this song is written
我只知道 我深深地爱着你 这首歌就是最好的证明
If you're out there girl, I really hope you're listening
我希望你可以听见
I'm still wishing for the day I find you girl, you're here to stay
我仍然期待着与你相遇的那一天 你只为我而停留
I'll look back at this verse and say, "Thank ****, finally"
那时 我再回温这首歌 说道 感谢 终于迎来了你
Now I'm sitting with you listening to this ****ing mission
现在的我 正唱着这首歌 等待你的到来
Until then I'll keep on singing to this song is all diminished so
直到你来到我的世界 我会一直为你歌唱
I just want somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
(to love to love to love)
爱呀 这让人痴迷的爱
I just want somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
(to love to love to love)
爱呀 这让人痴迷的爱
I just want somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
(to love to love to love)
爱呀 这让人痴迷的爱
I just want somebody to love
我只是想要认真的去爱一个人
(to love to love to love)
爱呀 这让人痴迷的爱
Girl where are you?
宝贝 我寻寻觅觅的你到底在哪里
What's the colour of your skin and
你的肤色会是什么颜色
What dress will you be wearing when
你会身着什么颜色的裙子
I first meet you?
我什么时候才能与你第一次相遇
Cause I can't wait to find you
我无法克制去找你的冲动
So my life can begin
我的人生只为你而开启