Look at the people walking on the street
看着那些街上走过的人
Passing by you
擦肩而过
吐き捨てるWords 突き刺す君へRule
说出的话,变成刺向你的规则
They don't really know who you are
他们并不真正在意你是谁
But they just say No
他们只想说出反对
さも知った顔 Click that
熟悉面孔,点击
表層的協調 So boring
只是表面的平静,无聊至极
A labyrinth of values
价值观的迷宫
We are all lost in the web
我们皆迷失于这张由
Of variety of words
各种词语布成的网中
There won't be any way out
而这其中再无出路
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(霧に惑い)
(为雾所惑)
Victim or perpetrator?
受害者还是施害人?
(歩き続ける)
(继续前行)
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(照らされた先へ)
(向被照亮之处前行)
Someone's saviour or slayer?
救世主还是侩子手?
(進み続ける)
(继续前行)
Look at the people walking on the street
看着那些街上走过的人
Passing by you
擦肩而过
蠢いてる有象無象 They are so selfish
蠢动而一事无成的大部分 他们都如此自私
Under a pseudonym
在假名的隐藏下
With the phantom limb
那虚幻的手
混沌息づく世界で
在这混沌的世界里
Where will you go?
你又要去往何处?
Maybe I am onе of them
也许我只是他们的其中之一
And got lost in my mind
迷失在脑海的思绪中
Maybe I am one of thеm
也许我只是他们的其中之一
And I left my heart behind
我将真心抛之脑后
Be the light in the dark
成为黑暗中的一点光亮
In the abyss where they've fallen
在他们所坠落的深渊中
But you can throw a rope
你可以抛下一根绳索
It would be a hope
也许会变成他们的希望
So, what will you choose?
所以,你会如何选择?
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(霧に惑い)
(为雾所惑)
Victim or perpetrator?
受害者还是施害人?
(歩き続ける)
(继续前行)
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(照らされた先へ)
(向被照亮之处前行)
Someone's saviour or slayer?
救世主还是侩子手?
(進み続ける)
(继续前行)
I wonder when I'm behind the times
我迷思着,何时我会落后于时代
Something deemed acceptable before
从前看来被认为可以接受的东西
But now it's unamendable, so poor
现在早已被人看作无可救药
Blazing up
燃烧着
I can only hear the crackling sound
可我只能听见噼啪声
From my heart
从我的心中传出
It's so unbearable
它是如此难以承受
Unrepairable
无法再被修正
No words
无话可说
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(霧に惑い)
(为雾所惑)
Victim or perpetrator?
受害者还是施害人?
(歩き続ける)
(继续前行)
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(照らされた先へ)
(向被照亮之处前行)
Someone's saviour or slayer?
救世主还是侩子手?
(進み続ける)
(继续前行)
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(影に背き)
(背向阴影)
Victim or perpetrator?
受害者还是施害人?
(歩き続ける)
(继续前行)
Better watch out for the anonymous
最好小心匿名者
(名もなき光に)
(面对无名的光芒)
Someone's savioUr or slayer?
救世主还是侩子手?
(惑いつづける)
(为之迷惑)