Dance It Off (GATTÜSO Remix)

You had me hooked on something
你著實令我完全著迷
Lead me when it's workin'
引領我工作生活的片片面面
Show up when I'm hurting
在我受到傷害時顯露
I should've seen you comin'
我本該注意到你的到來
The way you make me nervous
你讓我忐忑不安的方式
The pain, it wasn't worth it
一切傷痛都統統不值得
Every time I move to the left
每當我向左移動
Hear your voice into less
便聽到你的聲音逐漸減弱
And I need to get you out of my head
我需要立刻將你遺忘
And every time I move to the right
每當我向右移動
It's just me, myself and I
便只剩下我自己
I know what I need to do to forget
我知道我需要做些什麼來忘記
Oh, tonight
Oh 今晚
Imma dance it off
我要跳起舞來
Dancin' until I forget your love
跳到直到我忘記你的愛
And I, I'll be movin' on
我我會繼續前進
Move on until all the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Tonight
今晚
Imma dance it off
我要跳起舞來
Dancin' until I forget your love
跳到直到我忘記你的愛
And I, I'll be movin' on
我我會繼續前進
Move on until the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Move on until the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Move on until the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Gone
全都消失
No more second chances
再也沒有第二次機會了
Broken hearts are sadness
破碎的心是悲傷
I can't let you have it
我不能讓你擁有它
And I'm
我很高興
Show you had your reasons
你表明你有自己的理由
Messing with my feelings
擾亂我的感情
Baby, now I'm healing
寶貝現在我早已痊癒
Every time I move to the left
每當我向左移動
Hear your voice into less
便聽到你的聲音逐漸減弱
And I need to get you out of my head
我需要立刻將你遺忘
And every time I move to the right
每當我向右移動
It's just me, myself and I
便只剩下我自己
I know what I need to do to forget
我知道我需要做些什麼來忘記
Oh, tonight
Oh 今晚
Imma dance it off
我要跳起舞來
Dancin' until I forget your love
跳到直到我忘記你的愛
And I, I'll be movin' on
我我會繼續前進
Move on until all the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Tonight
今晚
Imma dance it off
我要跳起舞來
Dancin' until I forget your love
跳到直到我忘記你的愛
And I, I'll be movin' on
我我會繼續前進
Move on until the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Imma dance it off
我要跳起舞來
Imma dance it off
我要跳起舞來
Imma dance it off
我要跳起舞來
Oh
Oh
Imma dance it off
我要跳起舞來
Imma dance it off
我要跳起舞來
Imma dance it off
我要跳起舞來
Move on until the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Move on until the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Tonight
今晚
Imma dance it off
我要跳起舞來
Dancin ' until I forget your love
跳到直到我忘記你的愛
And I, I'll be movin' on
我我會繼續前進
Move on until all the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失
Tonight
今晚
Imma dance it off
我要跳起舞來
Dancin' until I forget your love
跳到直到我忘記你的愛
And I, I'll be movin' on
我我會繼續前進
Move on until the love is gone
繼續前進直到所有的愛都消失