New York

New York isnt New York without you, love
紐約不再像紐約除卻你的陪伴吾愛
So far in a few blocks to be solo
只幾個街區的隔閡卻如此遙遠我形單影只
And if I called you from First Avenue
如果我自第一大道呼喚你
Well, youre the other sucker in the city who can handle me
你就是這個城市唯一可以操控我的混蛋
New love wasnt true love, back to you, love
新歡不是真愛想回到你身邊吾愛
So much for a home run with some blue bloods
歸家羈途讓我付出太多只想斬斷與你的一切過往
If I last-strawed you on 8th Avenue
如果我在第八大道與你最後一瞥
Well, youre the other sucker in the city who can stand me
你就是這個城市唯一可以忍受我的混蛋
I have lost a hero
我的英雄棄我而去
I have lost a friend
我的摯友與我走失
But for you, darling
但為你親愛的
Id do it all again
我願再一次赴湯蹈火
I have lost a hero
我的英雄棄我而去
I havе lost a friend
我的摯友與我走失
But for you, darling
但為你親愛的
Id do it all again
我願再一次赴湯蹈火
New York isnt New York without you, lovе
紐約不再像紐約除卻你的陪伴吾愛
Too few of our old crew left on Astor
過去的那些糾葛就都留在Astor
So, if I trade our hood for some Hollywood
就如果我背棄了我們的愛只為了好萊塢
Well, youre the other sucker in the city who would
你就是這城市裡唯一的那一個
Only other sucker in the city who would
這城市唯一的混蛋
Only other sucker in the city wholl forgive me
你就是這個城市唯一會原諒我的混蛋
I have lost a hero
我的英雄棄我而去
I have lost a friend
我的摯友與我走失
But for you, darling
但為你親愛的
Id do it all again
我願再一次赴湯蹈火
I have lost a hero
我的英雄棄我而去
I have lost a friend
我的摯友與我走失
But for you, darling
但為你親愛的
Id do it all again
我願再一次赴湯蹈火