세상아
世界啊
넌참으로내게너무하구나
你對我真的太過分了啊
하긴누구나
說真的無論是誰
이런생각을가지고
有這樣的想法
살아가겠지만
雖然會活下去
그래도힘든걸
但卻艱難不已
견디기엔벅찬걸
因為強忍著而感到吃力
꿈과현실은
夢和現實
다를거라고하지만
雖然不一樣
정해진대로
但是
가라하지만
就按照自己確定的走下去
나의눈을가리고
即使遮蔽住我的眼睛
귀를막아도
堵住我的耳朵
나를넘어뜨리고
就算讓我跌倒
다치게해도
讓我受傷
다시난일어나
我也會再次站起來
다시앞으로걸어가겠어
我會再次向前走
Cause I am young
Because I am young
내길을걷게해줘
請讓我走屬於我自己的路
Because I am young
내길을
我的路
Because I am young
세상아
世界啊
넌왜그리나의행복이란걸
你總是那樣
자꾸앗아가
將我的幸福奪走
슬픔만을남겨두고
是想要
싶어하는걸까
只留下悲傷給我嗎
안그래도힘든걸
本來就艱難疲憊
견디기엔벅찬걸
因為強忍著而感到吃力
나의눈을가리고
即使遮蔽住我的眼睛
귀를막아도
堵住我的耳朵
나를넘어뜨리고
就算讓我跌倒
다치게해도
讓我受傷
다시난 일어나
我也會再次站起來
다시앞으로걸어가겠어
我會再次向前走
Cause I am young
Because I am young
온갖역경이날
雖然種種困境
시험하려들지만
是想要考驗我
모두가나는
雖然所有的一切
안된다지만
我都做不好
나의눈을가리고
即使遮蔽住我的眼睛
귀를막아도
堵住我的耳朵
나를넘어뜨리고
就算讓我跌倒
다치게해도
讓我受傷
다시난일어나
我也會再次站起來
다시앞으로걸어가겠어
我會再次向前走
Cause I am young
Because I am young
내길을걷게해줘
請讓我走屬於我自己的路
Because I am young
내길을
我的路
Because I am young
Hope