Raddirnar

聲音
Raddirnar
葛麗塔莎樂美
Music: Greta Salóme Stefánsdóttir
葛麗塔莎樂美
Song: Greta Salóme Stefánsdóttir
窗外樹影婆娑，它們來到我的身邊

潛入我的內心，時而在這嬉戲
Úti dansa skuggar og þeir skríða á eftir mér
時而通過小路奔向黑色沙灘
Læðast inn í huga minn og leika sér
我聽見它們在呼喚我
Og yfir svarta sandana við stígum hægt
我聽見的聲音
Svo ég heyri þegar kallað er
它們無處不在
Ég heyri raddirnar,
噢，我們回家吧
þær eru allsstaðar
經過曠野
Ó leiðið okkur að lokum heim
直到深夜
Og yfir auðnina,
我們回家吧
og inn í nóttina
哦~~
Leiðið okkur að lokum heim
哦~~

伴隨著刺骨的寒風迎面而來
Ó… ó…
不管怎麼努力都擺脫不了

通過小路奔向黑色沙灘
Ó… ó…
我聽見它們在呼喚我

我聽見的聲音
Nístir inn að beini napur vindur þenur sig
它們無處不在
Og það er sama hvað ég reyni, ó, hann fangar mig
噢，我們回家吧
Og yfir svarta sandana við stígum hægt
經過曠野
Svo ég heyri þegar kallað er
直到深夜

我們回家吧
Ég heyri raddirnar,
哦~~
þær eru allsstaðar
哦~~
Ó leiðið okkur að lokum heim
哦，我聽見
Og yfir auðnina,
我聽見了聲音
og inn í nóttina
哦~~
Leiðið okkur að lokum heim
哦，我聽見

我聽見了聲音
Ó… ó…
哦~~

我聽見了聲音
Ó… ó…
它們無處不在

我聽見了聲音
Ó, ég heyri,
我聽見
ég heyri raddirnar,
我聽見了聲音
Ó …
它們無處不在

我聽見了聲音
Ó, ég heyri,
它們無處不在
ég heyri raddirnar,
我聽見了聲音
Ó…
它們無處不在

我聽見了聲音
Ég heyri raddirnar,
它們無處不在
þær eru allsstaðar
噢，我們回家吧
Ég heyri raddirnar,
（經過曠野，直到深夜）
ég heyri
我們現在就回家
Ég heyri raddirnar,
þær eru allsstaðar
Ég heyri raddirnar,
þær eru allsstaðar

Ég heyri raddirnar,
þær eru allsstaðar

Ég heyri raddirnar,
þær eru allsstaðar
Ó leiðið okkur að lokum heim
(Og yfir auðnina, og inn í nóttina)
Leiðið okkur að lokum heim