bad blood

Cause, baby, now we got bad blood
親愛的我們現在有嫌隙
You know it used to be mad love
這本來應該是瘋狂的愛
So take a look what you've done
看看你都乾了些什麼
Baby, now we got bad blood
導致我們現在怒目相向
Hey,Now we got problems
現在我們出現矛盾了
And I don't think we can solve them
我們是沒辦法解決這問題了
You made a really deep cut
我覺得你做得太過分了
Baby, now we got bad blood
親愛的現在我們是敵對關係了

你是非要這樣做嗎？
Hey,Did you have to do this?
我曾以為你值得我信賴
I was thinking that you could be trusted
你非要摧毀
Did you have to ruin
我們之間閃耀著
what was shining?
的信任嗎？
Now its all rusted
非要捅刀子嗎？
Did you have to hit me,
在我最不設防備的時候
where Im weak?
我憤怒到無法呼吸了
Baby, I couldn't breathe
我腦海一直惦記著這件事
Rub it in so deep,
而你還來嘲笑我在我傷口撒鹽
salt in the wound like youre laughing right at me
真是太遺憾了
Oh, its so sad to
回想到過去
think about the good times,
我和你友好的那段時光
you and I
噢，噢

親愛的我們現在有嫌隙
Oh, oh
這本來應該是瘋狂的愛

看看你都乾了些什麼
Now we got bad blood
導致我們現在怒目相向
You know it used to be mad love
現在我們出現矛盾了
So take a look what you've done
我們是沒辦法解決這問題了
Baby, now we got bad blood
我覺得你做得太過分了
Hey, now we got problems
親愛的現在我們是敵對關係了
And I don't think we can solve them
你認為我們還會和好嗎？
You made a really deep cut
我背後還有你捅刀子留下的傷疤
Baby, now weve got bad blood
所以別以為就這樣過去了

傷口依然疼痛著
Hey, did you think we'd be fine?
你這麼天真地認為一切都過去了嗎？
Still got scars on my back from your knife
好人有好報惡人有惡報
So don't think its in the past,
別人說時間能治癒傷口
these kinda wounds they last and they last now
但是你我的仇恨化解不了
Did you think it all through?
真是太遺憾了
All these things will catch up to you
回想到過去
And time can heal but this wont,
我和你友好的那段時光
so if you're coming my way just don't
噢，噢
Oh, it's so sad to
親愛的我們現在有嫌隙
think about the good times,
這本來應該是瘋狂的愛
you and I
看看你都乾了些什麼

導致我們現在怒目相向
Oh, oh
現在我們出現矛盾了

我們是沒辦法解決這問題了
Now we got bad blood
我覺得你做得太過分了
You know it used to be mad love
親愛的現在我們是敵對關係了
So take a look what you've done
創可貼可是止不了子彈孔的血
Baby , now we got bad blood
你的道歉其實只是作秀而已
Hey, now we got problems
你和狐朋狗友廝混地活著
And I don't think we can solve them
你和鬼魂作伴
You made a really deep cut
創可貼可是止不了子彈孔的血
Baby, now we've got bad blood
你的道歉其實只是作秀而已

你和狐朋狗友廝混地活著
Band-aids don't fix bullet holes
你和鬼魂作伴
You say sorry just for show
如果你享受這樣的生活那你真是壞到徹底的一個人
You live like that,
親愛的我們現在有嫌隙
you live with ghosts
噢，噢
Band-aids don't fix bullet holes
這本來應該是瘋狂的愛
You say sorry just for show
導致我們現在怒目相向，噢
If you live like that
現在我們出現矛盾了，噢喔
you live with ghosts
(ho...)
If you love like that blood runs cold
變得怒目相向，怒目相向

噢，噢
Oh, now we got bad blood
導致我們現在怒目相向，怒目相向
Oh, oh
噢，噢
It used to be mad love
（嘿！ ）
Baby, now we got bad blood, oh
（嘿！）
Now we got problems, oh o
（嘿！）
(ho...)
（嘿！）

Got bad blood, bad blood
Oh, oh
Now its got bad blood, bad blood
Oh, oh

( Hey! )
( Hey! )
( Hey! )
( Hey! )