A Quoi Sert de Vivre Libre

Et moi la fille libérée
我是一個自由的女孩
Confondant le jour et la nuit
夜以繼日
Pratiquant l'amour buissonnier
情場浮沉
Comme un défi
作為一個挑戰
Oui moi j'éprouve quelquefois
是的，我有時覺得
L'envie d'être apprivoisée
渴望被馴服
D'arrêter mon cinéma
停止我的電影
Et de tout partager
分享一切
A quoi sert de vivre libre
自由的生活是什麼
Quand on vit
我們活著
Sans amour ?
沒有愛情
A quoi sert de vivre libre
自由的生活是什麼
Quand on vit
我們活著
Sans amour ?
沒有愛情
J'ai eu des plaisirs d'occasion
我有過這樣的機會
Et des projets au singulier
以及打算
Mais quand arrive l'addition
但當賬單來的時候
Il faut payer
你得付錢
Et toi qui es plus fou que moi
你比我更瘋狂
Tu m'apprends à t'attendre
你教我等待
A trembler de peur et de joie
在希望中等待
En espérant ton pas
恐懼和快樂的顫抖
A quoi sert de vivre libre
自由的生活是什麼
Quand on vit
我們活著
Sans amour ?
沒有愛情
A quoi sert de vivre libre
自由的生活是什麼
Quand on vit
我們活著
Sans amour ?
沒有愛情
A quoi sert de vivre libre
自由的生活是什麼
Quand on vit
我們活著
Sans amour ?
沒有愛情