Sleep Well

Do you think about me every night
你是否每晚都在想我？
Before you go to sleep?
就在你入睡之前，你有沒有想我？
I know you must be terrified
我知道你一定是嚇壞了
Of what you might see in your dreams, but
你的噩夢使你驚懼萬分，但

l'm here for you still
我依然在原地守候你
And even if you don't think that l'm here
即使你覺得我不會再留在原地
I'll still be right next to you, my dear
我還依然會伴你左右，我親愛的

And the way you make me feel
你使我感覺到
Has the power to make the whole world stand still
我擁有能讓整個世界為我們靜止的力量
Who's to say that our love ain't real?
誰會說我們的愛是逢場作戲？

And I know l'm not the perfect guy
我知道我不是一個完美的人
But I think l'm doing just alright
但我覺得我的努力沒錯
It doesn't matter what you thought of me then
你曾經對我的看法並不重要
But what you think of me now
但現在你會怎麼看我呢？

We haven't always seen eye to eye
我們並不會一直心有靈犀
But right now won't you look at mine?
但現在你會不會看向我？
Don't be scared, there's no such thing as fear
別害怕，沒什麼可害怕的
When you sleep just know that
當你進入夢鄉，只要記住——

l'm here for you still
我依然在原地守候你
And even if you don't think that l'm near
即使你覺得我不會再留在原地
I'll still be right next to you, my dear
我還依然會伴你左右，我親愛的

And the way you make me feel
你讓我感覺到
Has the power to make the whole world stand still
我擁有能讓整個世界為我們靜止的力量
Who's to say that our love ain't real?
誰會詆毀我們真摯的愛？