Sorry Is Just Too Late

I close my eyes
我閉上眼睛
As the tear on your cheek slowly dries
此時臉上的淚水逐漸風乾
And after tonight
今晚以後
All is past
一切都是過去
It's the last of all our goodbyes
這次是我們最後的告別
We tried to meet halfway
我們試過中途滿足
We said all the words we can say
說了我們能說出的所有
Chorus:Whether we're wrong
不管我們是錯
Whether we're right
還是對的
We know everything
我們知曉一切
Everything means nothing tonight
但一切在今晚都會失去意義
I wouldn't give
我不會再給予什麼
And you wouldn 't take
你也將不接受
We both know that saying
（因為）我們都明白那句話
Sorry is just too late
“說對不起，還是太晚了”
Do you not see in me
你是不是沒看到我
All the things that
所有的那些
I just don't see in you
我都沒有在你身上看到
Let's just agree
我們（不得不）承認
We've been dancing around
曾一直圍著
What's been long overdue
那些早已過去的東西繞轉不停
You know the story's gonna stay the same
你知道的，這故事將會一直不變
And the story ain't who gets the blame
它也不（為我們的分道揚鑣）承擔責任
Whether we're wrong
不管我們是錯
Whether we're right
還是對的
We know everything
我們知曉一切
Everything means nothing tonight
但一切在今晚都會失去意義
I wouldn't give
我不會再給予什麼
And you wouldn't take
你也不再接受
We both know that saying
（因為）我們都明白那句話
Sorry is just too late
“說對不起，還是太晚了”
Maybe one day baby way down the line
順便說一句，親愛的，也許有一天
The world might change
這個世界會改變
And we'll change our minds
我們也會改變主意
Maybe one day we will both remember
也許有一天我們都會記得（發生過的種種）
And get together
然後重新在一起
Talk about old times, yeah
談論曾經經歷的每一天
You know the story's gonna stay the same
可是你知道的，這發生的故事永遠已經發生
And the story ain't who gets the blame
它也不（為我們的分道揚鑣）承擔責任
Whether we're wrong
不管我們是錯
Whether we're right
還是對的
We know everything
我們知曉一切
Everything means nothing tonight
但一切在今晚都會失去意義
I wouldn't give
我不會再給予什麼
And you wouldn 't take
你也不再接受
We both know that saying
（因為）我們都明白那句話
Sorry is just too late
“說對不起，還是太晚了”
Whether we're wrong
不管我們是錯
Whether we're right
還是對的
Everything means nothing tonight
一切在今晚都會失去意義
I wouldn't give
我不會再給予什麼
And you wouldn't take
你也不再接受
We both know that saying
（因為）我們都明白那句話
Sorry is just too
“說對不起，還是太晚了”
Sorry is just too late
道歉還是
too late
太晚了
Sorry is just too late
說對不起，還是太晚了
Sorry is just too late
說對不起，還是太晚了
Sorry is just too late
說對不起，還是太晚了
Sorry is just too late
說對不起，還是太晚了