Another day in America

Another day in America, a blessing soul they say
在美國的嶄新一天，願上帝賜福於你
Sacrifice dont stop at the border
犧牲不會在邊境止步
The nightmare at the border was sold as a dream
國境上的噩夢化為夢境漸遠
Everything changed in America, except nothing changed in America
美國唯一不變的是一切都會發生改變
Wanna tell me what's America, but who do you think built America?
你想告訴我誰建造了美國，可真正造就美國的是什麼？

Money, greed
堆金積玉，聚斂無厭
Money, greed
紙醉金迷，不知饜足

Raices de Latinoamérica (América)
本是拉美的根脈
Conquistando el mundo, llegando hasta la Iberica (Woh-oh)
切莫駐足，就讓伊比利亞的文化如浪潮席捲世界
Aquí to somo iguale' aunque se viven histeria
這裡生活瘋狂，平等深入人心
¿ Qué tal si nos queremo como cuando en la feria? (Feria)
我們的假日狂想又是哪番景象
No jugaba de niño como en los viejo tiempo, eh
正值風華的人們無從取樂，時光流逝似暮年沈沉
¿ En qué momento todo cambia? La vida es una palabra y se las lleva el viento (Woh-oh)
改變哪時發生？生活如此便如一紙空話，逝去也悄然皆空
Hay que alimentar a la familia
家庭為我供給生活的養分
A la doña, a la nena, a mai
我的妻子，我的寶貝，我的女人
Me gustan toda la cultura, amo Italia o Shanghai (Woh-oh)
從意大利到上海，愛世界的一切文化
Quisiera tumbar la frontera de México a Nigeria (A Nigeria)
願從墨西哥到尼日利亞的藩籬全部倒下
Y tener pa terminar con el hambre, la miseria, cosa' seria' (Woh-oh, oh-oh, yeh-eh)
願世界再無飢餓與苦難，四海之內連一家

Everything changed in America, except nothing changed in America
美國唯一不變的是一切都會發生改變
Wanna tell me whats America, but who do you think built America?
你想告訴我誰建造了美國，可真正造就美國的是什麼？
Everything changed in America, except nothing changed in America
美國唯一不變的是一切都會發生改變
Wanna tell me what’s America, but who do you think built America?
你想告訴我誰建造了美國，可真正造就美國的是什麼？

Money, greed, poison in the food
堆金積玉，聚斂無厭，摻進餐食的毒藥
Profit off the prisions and the brainwash in the schools
從監獄榨取利益，給上學的孩子們洗腦
If you watch the media, that will keep you fooled
媒體只會讓你永遠當個傻瓜
As locked to the screens, keep scrolling on your phones
手指在屏幕上漫步，心兒卻遭囚禁
Money, greed, all that we consume
紙醉金迷，不知饜足，這是人們所沉醉的一切
Say 'Land of the free', but that land was always stolen
名為”自由之地”，自由卻總是不知所踪
Mass incarceration and the detention centers
無處不在的牢籠和監禁
Everything that they did to us never made the news
他們對我們所做的事情永遠上不了新聞

Everything changed in America, except nothing changed in America
美國唯一不變的是一切都會發生改變
Wanna tell me whats America, but who do you think built America?
你想告訴我誰建造了美國，可真正造就美國的是什麼？
Everything changed in America, except nothing changed in America
美國唯一不變的是一切都會發生改變
Wanna tell me whats America, but who do you think built America?
你想告訴我誰建造了美國，可真正造就美國的是什麼？