Doin Time
Lying in a single bed
獨自躺在單人床上,
Last nights a haze that Id rather forget
想要忘記昨晚的陰霾。
The moneys going straight up my nose
錢摔在臉上,
Waking up in yesterdays clothes
穿著昨日的衣服醒來,
我知道,我無從辯解。
I know, I cant explain
做我想做的,卻給我帶來無邊痛苦。
I do what I do, then it leaves me in pain
我無法將你遺忘,
I cannot put you down
你帶來的快樂仍在我內心激盪。
You lift me off the ground
雪球和鎖鏈,瘋狂的枷鎖,
Snowball and chain, locked up insane
我被囚禁於名為“你”的監牢。
為你出賣我的靈魂,
Because Im doin my time for you (doin time)
心甘情願被你囚禁。
Im selling my soul for you
踏入城鎮之中,
Im doing my time (doin time, doin time)
媽媽說我會為之丟掉性命,
Stepping out into the town
答應她我不會成為愛的奴隸,
Mother says to me that I gotta cut down
但我在與死亡共舞,我在自掘墳墓。
Promise her I wont be a slave
我知道,我無從辯解。
But Im dancing with death and now Im digging my grave
做我想做的,卻給我帶來無邊痛苦。
I know, I cant explain
我被囚禁於名為“你”的監牢。
I do what I do, then it leaves me in pain
為你出賣我的靈魂,
Because Im doing my time for you (doin time)
心甘情願被你囚禁。
Im selling my soul for you
Oh 心甘情願被你囚禁Baby
Im doing my time (doin time, doin time)
成為你的階下囚,成為你的階下囚
Oh Im doing my time baby
(tick tock tick tock)
(doin time, doin time)
因為我被囚禁於名為“你”的監牢。
(tick tock tick tock)
為你出賣我的靈魂,
Because Im doing my time for you (doin time)
心甘情願被你囚禁。
Im selling my soul for you
成為你的階下囚……
Im doing my time
(doin time, dointime, doin time, doin time, doin time, doin time, doin time, doin time)
Kiss This EP 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
kiss this | The Struts | Kiss This EP |
Doin Time | The Struts | Kiss This EP |