愛の戦士

髪が空に燃え上がる
頭髮在空中燃起
體が炎のようよ
身體像火焰一般
やだわなんでこうなるの
為何會變成這樣
本當にもっこちゃうから
真是讓人討厭
戀をして切ないまま
戀愛卻如此痛苦
甘い夢を見てたいのに
明明只想做個美夢
許せない、あいつらのせいよ
無法原諒都是因為那些傢伙
やっぱりわたし、やるんきゃないね
果然啊我必須得做
たたきつぶしてやるわ、この手で悪を
用這雙手粉碎邪惡
そうよそれまで、頑張らなくちゃ
沒錯直到最後也必須堅持
めざめなさい愛の戦士よ
甦醒吧愛的戰士
どんな悪い人だって
無論是多壞的人
好きならしんじてみるよ
喜歡的話就試著相信吧
それを利用するなんで
若是將其利用的話
そんなの、やっちゃいけないのよ
絕對不可原諒
いつだって守りたいの
無論何時
貴方のため飛んでいくわ
只要為了守護你在所不辭
愛だけが限りないエナジー
因為只有愛，擁有無限的能量
ねえわたしたち、やるんきゃないね
對啊我們不得不做
女の子の純情をみせてやるのよ
女孩子的真情就讓你見識一下
何が何でも頑張らなくちゃ
無論發生什麼都必須堅持下去
胸に誓う愛の戦士よ
起誓於心中的愛的戰士啊
ねえわたしたち、やるんきゃないね
對啊我們不得不做
たたきつぶしてやるわ、この手で悪を
用這雙手粉碎邪惡
そうよそれまで、頑張れなくちゃ
沒錯直到最後也必須堅持
めざめなさい愛の戦士よ
甦醒吧愛的戰士啊