Jasmine
Are you with me, Jasmine?
你會陪伴著我嗎?茉莉般純潔動人的女孩
Can you let me in?
你會讓我走入你的內心世界嗎?
Would you knock me over
你會讓我在你前面不堪一擊嗎?
Like a bottle of gin?
就像一瓶杜松子酒
Jasmine
茉莉般溫柔典雅的女孩
Is it 'cause I scare you?
是因為我在你的面前有所顧忌嗎?
Is it 'cause I'm ill?
是因為我思愛成疾嗎?
But you've got to trust me
但你必須要相信我
Even if no one else will
即使沒有人願意這樣做
Jasmine
茉莉般優雅迷人的女孩
Jasmine
茉莉般美麗端莊的女孩
When I see you, Jasmine
當我注視著你的時候,茉莉般純潔可人的女孩
What's a boy to do?
一個男孩要怎麼做才能贏得你的心
Please come back to me and
請回到我的身邊
Make my dream come true
讓我的美夢成為現實
'Cause when it comes to heartbreak
因為每當談到心碎的時候
What's a little girl like you know?
像你這樣年輕的女孩又能明白多少呢?
Melt my heart of stone and
融化我內心的堅石
Make my dream come true
讓我的美夢成為現實
Jasmine, yeah
茉莉般柔美如夢的女孩,yeah
Jasmine
茉莉般眉目如畫的女孩
Can I get you Friday?
我能在星期五擁有你嗎?
Saturday? If it's your day
星期六呢?如果這是你的專屬時光
I must be a real creep
我一定真的很難讓人喜歡吧
'Cause I think it's all for me
因為我認為這一切都該屬於我
Is it really nothin'?
難道真的什麼都沒有發生嗎?
Is that what it is?
這是一切原本該有的樣子嗎
'Cause I think you're wrong
因為我認為是你做錯了
'Cause there's nothin ' like this
因為我從未遇到過這樣的局面
When I see you, Jasmine
當我注視著你的時候,茉莉般風姿綽約的女孩
What's a boy to do ?
一個男孩要怎麼做才能贏得你的心
Please come back to me and
請回到我的身邊
Make my dream come true
讓我的美夢成為現實
'Cause when it comes to heartbreak
因為每當談到心碎的時候
What's a little girl like you know?
像你這樣年輕的女孩又能明白多少呢
Melt my heart of stone and
融化我內心的堅石
Make my dream come true
讓我的美夢成為現實
When you see me, Jasmine
當我注視著你的時候,茉莉般明眸皓齒的女孩
I know what you think
我能讀懂你的心思
You look down on me
你看不起我
Don't you think I'm weak? (No)
難道你沒有認為我很沒用嗎(不)
When it comes to heartbreak
每當談到心碎的時候
I don't wanna feel that way
我不想再體驗那種心痛的感覺了
Just come back to me, baby
你只需要回到我的身邊,寶貝
Make my dream come true
讓我的美夢成為現實
Make my dream come true
讓我的美夢成為現實
Make my dream come true
讓我的美夢成為現實