さよなら。ありがとう。

木漏れ日が風に揺れる
花びらが道をつくる
風中搖曳著林間灑落的陽光
想い出はせつなく
絢麗的花瓣鋪就了路途
Rain 名殘惜しいけど
回憶是如此令人憂傷
ここでの日々に感謝
微雨那樣戀戀不捨，不過
教えは明日の勇気
涙はいらない
在此有每日的感謝
さあ胸を張って行こう
指教了明日的勇氣
素直な気持ちは
並不需要淚水
さみしいに決まってる
那麼，挺起胸膛吧
だけど意地でも笑おうよ
これからもひとりじゃない
雖說那坦率的心情
さよなら。ありがとう。
決定了寂寞
卒業という名のはじまり
但不管怎麼說還是要笑著吶
新しい明日が待っているから
從此之後不會再是一個人
僕たちは旅立つ
春夏秋冬
再見了。謝謝你。
季節が通り過ぎでも
以畢業為名之事的起源
この胸の痛み忘れない
自期待著嶄新明日開始
せつなさはずっとぬくもり
我們踏上旅程
さよなら。ありがとう。
いくつもの思い出は「學び」
春夏秋冬
夜空に瞬く星のように
儘管度過季節輪轉
道を輝らすよ
胸中的痛楚亦無法忘記
さよなら。ありがとう。
辛酸之事一直如此溫暖
卒業という名のはじまり
新しい自分が待っているから
再見了。謝謝你。
立ち止まらない　今日に
回憶起些許記憶，那正是學習
さよなら。ありがとう。
如同夜空中閃爍明星一般
La La La La La La La La
將道路照亮吶
さよなら。ありがとう。
再見了。謝謝你。
僕たちはLa La 旅立つ
以畢業為名之事的起源