พรานเบ็ด

เพลง: พรานเบ็ด
歌名：漁夫
ศิลปิน: Gavin D
歌手：Gavin D
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我來報導今晚的熱點新聞
มี คนชอกช้ำอยู่ที่ริมหาด
在海邊發現受傷的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在撿貝殼捉螃蟹心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那麼有錢
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็คงวิ่งตาม
就算有10萬個女人我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概會興奮地跟她潛入海底撿貝殼
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潛入海底
ตกเบ็ดตกเบ็ดตกเบ็ด
放鉤放鉤放鉤
ตกปลาก็ยังไม่เสร็จ
魚都還沒釣完呢
กินเห็ด กินเห็ดกินเห็ด
吃菇吃菇吃菇
โอ้เมาจังเลยเช็ดเป็ด
吃到醉了真是臥槽
รอยคอรอคอยรอคอ
等啊等啊等
อยากเจอคำศัพท์สมบัติ
想看到妙語連珠
พรานเบ็ดพรานเบ็ดเบ็ดพัง
漁夫漁夫漁夫魚竿壞了
อยากกินเหล้าขาวซักลัง
想喝幾箱白酒
I see you บนขวดหินที่ริมทะเล
我看見你在海邊裝石頭的瓶子上
ในช่วงเวลาบ่ายสองกว่ากว่า
在下午兩點過後
แดดสงสะท้อน ถามตัวเองว่า
太陽自我反省問自己
แดดร้อนเกินไปหรือเปล่า
太陽會不會太熱了吧
เธอมองมาฉันส่งสายตา
你看著我給我放電
ฉันสุขอุราช่ำหวานหัวใจ
我高興得要命心裡甜滋滋的
โดดน้ำกันเล่นน้ำกัน
一起入水一起戲水
มะพร้าวเธอหวานจังโอ้สวรรค์สองเรา
你的椰子超級甜將我們倆帶向天堂
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我來報導今晚的熱點新聞
มีคนชอกช้ำอยู่ที่ริมหาด
在海邊發現受傷的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在撿貝殼捉螃蟹心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那麼有錢
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็คงวิ่งตาม
就算有10萬個女人我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概會興奮地跟她潛入海底撿貝殼
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潛入海底
ฉันไม่เคยคิดเลยในชีวิต
我沒想過在我的人生里
Just dont believe มันเป็นเรื่องในนิทาน
就不敢相信它只是小說裡的故事吧
I have a kiss เธอมาจมพิษ
我吻了你你卻中毒了
คิดมาเสมอว่าเราคือพรหมลิขิต
一直都以為我們是命運的安排
พอได้รู้ตัวเธอคงลืมว่ามีฉันไง
才知道你可能忘記了有我這號人
เป็นแค่ฝันไปเธอไปอยู่ไกลไกลแสนไกล
只是夢到你去了很遠很遠很遠的地方
พอได้รู้ตัวเธอคงลืมว่ามีฉันไง
才知道你可能忘記了有我這號人
เป็นแค่ฝันไปเธอไปอยู่ไกลไกลแสนไกล
只是夢到你去了很遠很遠很遠的地方
ฉันเป็นแค่ชาวประมง
我只不過是一介漁夫
แค่เหวี่ยงแหหาปลาไปวันวัน
天天拿著漁網捕魚而已
Thats the way it is my dear
親愛的那就是我的生活方式
ได้ปลาวันละตัวกลับมากินที่ครัว
每天捉到一條魚就回家在廚房把它煮了吃
ต้องมานอนเหงาคนเดียว
要一個人孤獨入睡
คิดถึงวันที่โดดน้ำกัน
掛念我們一起入水的日子
มะพร้าวเธอเน่าจังช่างนรกเหลือเกิน
你的椰子太爛了真是太要命了
ไม่มีใครข้างกาย
沒有谁愿意在身邊
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我來報導今晚的熱點新聞
มีคนชอกช้ำ อยู่ที่ริมหาด
在海邊發現受傷的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在撿貝殼捉螃蟹心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那麼有錢
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็คงวิ่งตาม
就算有10萬個女人我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概會興奮地跟她潛入海底撿貝殼
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潛入海底
ข่าวเด่นเย็นนี้ผมมารายงาน
我來報導今晚的熱點新聞
มีคนชอกช้ำอยู่ที่ริมหาด
在海邊發現受傷的人
กำลังจับหอยจับปูด้วยใจที่ broken heart
正在撿貝殼捉螃蟹心碎了一地
หากมีสตางค์เหมือน aquaman
如果我像海王那麼有錢
ผู้หญิงเป็น 100,000 ก็ คงวิ่งตาม
就算有10萬個女人我也敢追
ฉันคงสำราญได้จับหอยกับเธอใต้ท้องทะเล
我大概會興奮地跟她潛入海底撿貝殼
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
Oh yeah
噢耶
DADIDALADADADIDAA
嗒滴嗒啦嗒嗒滴嗒
ใต้ท้องทะเล
潛入海底