Flamenco y Bachata

Ha sido tu mirada que es la que me atrapa
你的眼神把我捕獲
Ha sido tu boca que es la que me mata
你的雙唇將我殺死
La fusión perfecta, flamenco y bachata
你就像flamenco和bachata的完美融合
Eso es lo que somos, el amor nos delata
那就是我們，為愛癡狂的我們
Ha sido tu mirada que es la que me atrapa
我已被你的眼神捕獲
Ha sido tu boca que es la que me mata
我已被你的雙唇殺死
La fusión perfecta, flamenco y bachata
你就像flamenco和bachata的完美融合
Eso es lo que somos, el amor nos delata
那就是我們，為愛癡狂的我們
Acércate más
再靠近些
Y dime que me quieres como yo a ti te quiero
請告訴我你愛我如我愛你一樣
Si quieres en calo te digo que te camelo
若你想讓氛圍升溫，我要對你講些情話
Quiero bailar pegao contigo, subirte al cielo
我想與你貼身熱舞，帶你去到天上人間
Y cantarte al oído suave mi amor sincero
在你輕柔的耳邊吟唱我真誠的愛意
Que no hay quien aguante tus labios de caramelo
沒有人可以抵禦你糖果般的雙唇
Y cuando tardas en pintarte me desespero
為你畫像的時候我很絕望
Pero merece la pena luego
但之後這一切都是值得的
Cuanto te pones guapa y te recoges tu pelo
你如此動人，長髮飄飄
A las 7 de la tarde paso a recogerte
午夜七時，我和你搭訕
Que cuando me levanto yo me muerdo por verte
我想和你一起起床
Lo único que sueño por la noche es tenerte
今夜擁有你是我唯一的夢
Y cuando te tengo cerca hasta me siento más fuerte
當你在我周圍時，我感覺自己更加堅挺
Ha sido tu mirada que es la que me atrapa
你的眼神把我捕獲
Ha sido tu boca que es la que me mata
你的雙唇將我殺死
La fusión perfecta, flamenco y bachata
你就像flamenco和bachata的完美融合
Eso es lo que somos, el amor nos delata
那就是我們，為愛癡狂的我們
Ha sido tu mirada que es la que me atrapa
我已被你的眼神捕獲
Ha sido tu boca que es la que me mata
我已被你的雙唇殺死
La fusión perfecta, flamenco y bachata
你就像flamenco和bachata的完美融合
Eso es lo que somos, el amor nos delata
那就是我們，為愛癡狂的我們
Y qué le voy a hacer si no puedo vivir sin ti
沒有你的生活我該怎麼辦
Si tú estás hecha para mí, vamos a querernos hasta morir
如果你是我的命中註定，讓我們相愛至死
No me creo lo que nos está pasando
難以置信我們發生的一切
Tú me bailas bachata y yo te canto por tango
你我伴著bachata起舞，我吟唱著探戈
Vente, quédate, gyal
快來吧，女孩，請你留下
Te voy a amar, te voy a cuidar
我要與你相愛，對你無微不至
Te voy a dar cariño como nadie lo ha hecho
給你我的愛，我從未對別人這樣過
Y de esos besos tuyos yo quiero más
我想要你更多的吻
Ha sido tu mirada que es la que me atrapa
你的眼神把我捕獲
Ha sido tu boca que es la que me mata
你的雙唇將我殺死
La fusión perfecta, flamenco y bachata
你就像flamenco和bachata的完美融合
Eso es lo que somos, el amor nos delata
那就是我們，為愛癡狂的我們
Ha sido tu mirada que es la que me atrapa
我已被你的眼神捕獲
Ha sido tu boca que es la que me mata
我已被你的雙唇殺死
La fusión perfecta, flamenco y bachata
你就像flamenco和bachata的完美融合
Eso es lo que somos, el amor nos delata
那就是我們，為愛癡狂的我們