手

作詞：李岩修
作曲：徐嘉良

不曾按呢牽著你的雙手
你講作工啊手無夠幼
哪有好覓雙手甲阮讓
要阮趁燒來享受
我要輕輕牽著你的雙手
像我細漢那款的模樣
捧前袒後顧惦阮左右
你用一生只為阮想
粗粗的手微微的哀愁
不曾消退是溫柔
你用青春攀過春甲秋
所有苦攏接受
換我牢牢牽著你的雙手
乎你的心穩穩免擔憂
我的心意你就要接受
你是我幸福的理由

------------------- -----------------------

6631/《手》Tshiú
楊宗憲Iûnn Tsong-hiàn

毋捌按呢牽著你的雙手
m̄-bat án-ne khan tio̍h lí ê siang-tshiú
你講做工啊手無夠幼
lí kóng tsuè-kang--ah tshiú bô-kàu iù
若有好物雙手共阮讓
nā ū hó-mi̍h siang-tshiú kā gún niū
愛阮趁燒來享受
ài gún thàn-sio lâi hiáng-siū

我欲輕輕牽著你的雙手
guá beh khin-khin khan tio̍h lí ê siang-tshiú
像我細漢彼款的模樣
tshiūnn guá sè-hàn hit khuán ê bôo- iūnn
捀前挺後顧踮阮左右
phâng tsîng thánn āu kòo tiàm gún tsó-iū
你用一生只為阮想
lí iōng it-sing tsí uī gún siūnn

粗粗的手微微的哀愁
tshoo-tshoo ê tshiú bî-bî ê ai-tshiû
毋捌消退是溫柔
m̄-bat siau-thè sī un-jiû
你用青春盤過春佮秋
lí iōng tshing-tshun puânn kuè tshun kah tshiu
所有苦攏接受
sóo-ū khóo lóng tsiap-siū

換我絚絚牽著你的雙手
uānn guá ân-ân khan tio̍h lí ê siang-tshiú
予你的心穩穩免擔憂
hōo lí ê sim ún-ún bián tam-iu
我的心意你著愛接受
guá ê sim-ì lí tio̍h-ài tsiap-siū
你是我幸福的理由
lí sī guá hīng-hok ê lí-iû