One Night Alone

Ride through the hills with the rooftop gone
越過山丘，那些屋頂漸漸消失
Taking flicks with your new iPhone
你正在用你的新手機拍攝視頻
Hashtag, that you're in a different country
視頻標籤上寫著你在另一個國家
Fun girl, but you're all about the money
你那麼可愛可你卻只在乎錢
I know that these guys try to holla
我知道他們都想跟你搭訕
And every line is the same
而且每句台詞都如出一轍
Baby don't worry, no problem
別擔心寶貝，這不是問題
I'll be the one that can change the game
讓我來改變這場遊戲
No lie
我沒說謊
You're so fine
你那麼好
Got me thinking about you baby
讓我總是想到你
Now you're always on my mind
現在你在我的腦海裡揮之不去
I' ll chase ya swallow all my pride
我會放下自尊心去追求你
I know when I get with you baby
我知道當我們在一起
You gone be all mine
你的一切都屬於我
'Cos I just need one night alone
因為我需要一個孤單的夜晚
You're the only one that I want
你是我想要的唯一
Girl I just need one night alone
寶貝我需要一個孤單的夜晚
Baby did you get the memo
你是否收到了我的訊息
Oh 'cos I want you
因為我想要你
愛太多讓人害怕
她總愛不接電話
讓party等待一下可不可以
Oh girl 我已快放棄
再半個小時天就亮了
我等你等到不能睡
也許你玩到把我忘了
發給你訊息你都不回
No lie, you're so fine
我沒說謊，你那麼好
閉上眼睛都看到你
'Cos you're always on my mind
因為你在我的腦海裡揮之不去
我一定不讓你離開
已經把整顆心給你baby
Won't you be all mine?
難道你還不屬於我嗎
'Cos I just need one night alone
因為我需要一個孤單的夜晚
我要給你整片天空
Girl I just need one night alone
寶貝我需要一個孤單的夜晚
Baby 給你我的所有
Oh 'cos I want you
因為我想要你
[02:05.158]Ride through the hills with the rooftop gone
越過山丘，那些屋頂漸漸消失
[02:09.599]Taking flicks with your new iPhone
你正在用你的新手機拍攝視頻
Pull up on the west side tonight
越過山丘，那些屋頂漸漸消失
You gone have the best ride tonight
你正在用你的新手機拍攝視頻
Just a little libation
今晚把車停在西區
Chilling with me a vacation
今夜你是否玩的開心
Drop top on the 405
只是喝點小酒
Can I get you alone all night
然後和我一起度個假
I can make it worth your stay
在405公路上把車掛到最高檔
Baby just swing my way
我可以和你單獨待一整夜嗎
'Cos I just need one night alone
我會讓你覺得這一切都值得
我要給你整片天空
和我盡情搖擺吧
Girl I just need one night alone
因為我需要一個孤單的夜晚
Baby 給你我的所有
Oh 'cos I want you
寶貝我需要一個孤單的夜晚
製作公司Production House: Oxygen Entertainment LLC (California)
製作人Producer: Iris Judotter/ Kenn Wu
因為我想要你
編曲Arrangement/ Programming: Kenn Wu
和聲Backing Vocals: Iris Judotter/ Tre-ace (Atlanta)
錄音師Recording Engineer: Kenn Wu
錄音助理Recording Assistant: Andy Maxwell
混音Mixing Engineer: Bob Horn
混音室Mixing Studio: Echo Bar Recording Studios (Los Angeles)
錄音室Recording Studios: Abbey Road Studios (London)
母帶後製混音處理錄音室Mastering Studio: Sterling Sound (New York)
母帶後製混音師Mastering Engineer: Randy Merrill