hook, line, 安定sinker

It should be boredom by now
該厭倦了吧
I know the tricks of the trade
明知道那些把戲
But it goes on anyhow
但我仍義無反顧
Sometimes the answers are ready made
儘管有時答案已揭曉
And I go for it every time
而我仍苦苦追尋
Just like a heavy drinker
就像一個嗜酒狂徒
I go for it every time
我每次都努力追尋
Hook, line and sinker
心甘情願傾盡所有
He descends on the room
他闖入領地
Holier than thou and sillier
自以為是又愚蠢
He's gonna knock on her cocoon
他會卸下她的心防
And it's gonna sound familiar
然後又是那樣重蹈覆轍
And she'll go for it every time
她屢屢深陷其中
Putting herself in peril
置自己於危險之中
She'll go for it every time
她每次都不遺餘力
Lock, stock and barrel
奮不顧身傾盡所有
And I'm feeling for all of the world like I'm feeling for all the world
我感覺這世界的一切正如我感受到的世界一樣
So go and reel me in
所以儘管與我糾纏
If I am tugging the line
如果我牽動了釣絲
A hook is under my skin
我心甘情願上鉤
Because your lure is well designed
因為你是如此誘人
Oh I go for it every time
噢我仍然努力追尋
Just like a heavy drinker
就像一個嗜酒狂徒
I go for it every time
我永遠苦苦追尋
Hook, line and sinker
心甘情願全盤接受
HIMYM S5E21