Habibi (Spanish Version)
RedOne
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
Mr.Worldwide
表達你對我的愛慕之情吧
Ahmed Chawki
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
Habibi,I love you, I need you Habibi
如果我是月亮，你就是太陽
demuestrame tu devocion
哦，哦，哦
Habibi, I love you, I need you, Habibi
我第一次見你，就感到了愛情
Si yo soy tu luna y tu sol
自由地就像微風中飛揚的歌聲
Oh ohhh , oh ohh, oh oh oh oh oh oh..
你的笑容是我生命的理由
Por ti senti amor a primera vista,
你的笑容帶給我生命
Libre como un canto sobre la brisa,
和我談情說愛吧，我洗耳恭聽
Esa sonrisa es la que me hace vivir,
在我的內心中有個寶藏
Haces vivir
你不需要成為什麼人物
Hablame de amor que yo te oigo
你有愛，就足夠了
En mi Corazon hay un Tesoro,
親愛的，不要那樣
no tienes que ser el uno el otro,
回來吧，我不知道何去何從
tu, lo tienes amor
我的內心走向你
Hoy, habibi no no
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
Regresa, ando yo sin rumbo,
表達你對我的愛慕之情吧
Mi corazon camina hacia ti.
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
Habibi,I love you, I need you
如果我是月亮，你就是太陽
Habibi demuestrame tu devocion
哦，哦，哦
Habibi, I love you, I need you,
我玩著愛的遊戲
Si yo soy tu luna y tu sol
為了麵包和黃油
Oh ohhh, oh ohh, oh oh oh oh oh oh
人們舉杯慶祝
I play this game closely
我沉迷於愛的遊戲
For the bread and butter huh!
但是愛情不把我理會
Yeah they try to toast me
不要留我獨自心跳
I'm married to the game
我現在鐵石心腸
But the game don't love me
當我說我愛你，我想說真的愛你
Hey don't leave me in a heartbeat
沒有你在身邊，我看不到希望
That's why I'm cold-blooded.
如果你愛上某人，你會感同身受
When I say I love you, I mean it deeply
如果他們要帶走你，先過我這一關
I can't see life without you living with me
不管你願意與否，我要得到你
And if you love someone I know you feel me
就像贏下一場比賽
When I say beforethey take you they want to kill me
直到天地撕裂
even when you don't I'ma hunt you
直到死亡將你我分離
like a Chris Reber time out final fall!
你永遠都是我的愛人
So til' the sky comes crushing down
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
World falls apart 'til death do us part
表達你對我的愛慕之情吧
You're my heart for so!
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
Habibi,I love you, I need you Habibi,
如果我是月亮，你就是太陽
demuestrame tu devocion
哦，哦，哦
Habibi, I love you, I need you,
我想要生在你的身旁
Si yo soy tu luna y tu sol
在街上尋找你的雙手
Oh ohhh, oh ohh, oh oh oh oh oh oh.....
奉獻了一切，你擁有我所有的愛
Yo quiero nacer de Nuevo a tu lado,
親愛的，不要那樣子
Loco por las calles busco tu mano
回來吧，我不知道何去何從
Entrega total es lo que propongo y tu lo tienes amor
我的整顆心都向著你
Hoy, habibi no no
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
Regresa , ando yo sin rumbo,
表達你對我的愛慕之情吧
Mi corazon camina hacia ti.
親愛的，我愛你，我需要你，親愛的
Habibi,I love you, I need you Habibi,
如果我是月亮，你就是太陽
demuestrame tu devocion
哦，哦，哦
Habibi, I love you, I need you,
Si yo soy tu luna y tu sol
Oh ohhh, oh ohh, oh oh oh oh oh oh.....