Milloin Nään Sut Uudestaan?

Ympärillä ihmisii
我熟識，
Mut mun tuttui
我身邊的人們
Mä en tiiä niistä mitään
但除了臉熟，
Vaan kasvoja
我並不認識他們
Unohdettuja tarinoita mun mielessä
在我心中，隱藏著被遺忘的故事
Mä haluun et sä ymmärrät
我想你也不會明白
Tahallani en tee tätä
我並非故意為之
Joka sana suoraan sydämestä
我的每一句話都發自內心
Mut silti
但我們依然是，
Mä luulen et sä luulet
我說東你說西
Et nää samat jutut kuulee
耳聽為虛，有些事你應該眼見才對
Eri mimmit eri kaupungeissa
不同的城市有著不同的女孩
Katot silmiin en tunnista mut
你從我眼前消失，我都無法辨認你
Silti kysyt milloin nään sut uudestaan
不過，你問我何時再去見你
Mun korvissa kohisee
我的耳朵嗡嗡作響
Sun suu liikkuu niin kuin se ois hidastettu
你的嘴（唇）在動，彷彿它會慢下來
Vaan kuvia
但是照片不會發出聲音，
Ilman ääntä voi jäädä vaan arvailemaan
（你的意思）只能靠猜測
Mä haluun et sä ymmärrät
我想你也不會明白
Tahallani en tee tätä
我並非故意為之
Joka sana suoraan sydämestä
我的每一句話都發自內心
Mut silti
但我們依然是，
Mä luulen et sä luulet
我說東你說西
Et nää samat jutut kuulee
耳聽為虛，有些事你應該眼見才對
Eri mimmit eri kaupungeissa
不同的城市有著不同的女孩
Katot silmiin en tunnista mut
你從我眼前消失，我都無法辨認你
Silti kysyt milloin nään sut uudestaan
不過，你問我何時再去見你
Milloin nään sut uudestaan
何時再去見你
Milloin nään sut uudestaan
何時再去見你
Sun sanojes mukaan mä oon muka sun
依照你的說法，我應該屬於你
Vaikken tiedä nimees vaikka haluisin tietää
我不知道你的名字，儘管我很想知道
Ollaan nähty muttei tunneta
我不知道你的名字，儘管我們見過
Haetaan vauhtia muualta
那就讓我們抓緊挽回彼此吧！
Mut silti
但我們依然是，
Mä luulen et sä luulet
我說東你說西
Et nää samat jutut kuulee
耳聽為虛，有些事你應該眼見才對
Eri mimmit eri kaupungeissa
不同的城市有著不同的女孩
Katot silmiin en tunnista mut
你從我眼前消失，我都無法辨認你
Silti kysyt milloin nään sut uudestaan
不過，你問我何時再去見你
Mä luulen et sä luulet
我說東你說西
Et nää samat jutut kuulee
耳聽為虛，有些事你應該眼見才對
Eri mimmit eri kaupungeissa
不同的城市有著不同的女孩
Katot silmiin en tunnista mut
你從我眼前消失，我都無法辨認你
Silti kysyt milloin nään sut uudestaan
不過，你問我何時再去見你
Silti kysyt milloin nään sut uudestaan
不過，你問我何時再去見你