The Hardest Thing
A still framed photograph
掛在牆上的照片歸於靜止
Of you and me together
是我們共有的美好回憶
Is all I have of me and you
如今
Anymore
卻也僅是我所擁有的唯一念想
We were so in love and
我們曾如此相愛
We thought itd last forever
並癡想我們的愛將不可磨滅
But we were torn by the storms
身經如同暴風雨的打擊我們之間徹底崩裂
但對於你的每一刻記憶永遠不會抹去
And I wont forget you
請不要為之悔恨
Dont regret you
我不得不做最為艱難的事
The hardest thing Ive had to do
是與你分離踽踽獨行
Is live without you
我想知曉結局為何最終淪落與此
And I wonder why
我們漸漸離開互相疏遠
We both walked away
離開你的日子我徬徨無依逐漸迷失自我
Im lost without you
仍舊為你瘋狂
Still crazy for you
回身重新撲入我的懷抱吧
Just turn around come back
因為你的笑顏已延誤已久
Because your smile is overdue
我想你日日輾轉反側心存蒹葭之思
And I miss you, I miss you
倘若我僅是善於表達
也許你也會心回意轉
If I only knew the words to say
我將對你說那些話
That would make you turn around (turn around)
上以百萬次
I would say those words to you
這是永遠但沒有改變
More than a million times
你對我有多麼重要
Its been forever but that hasnt changed
難道你沒有留意
What you mean to me
難道你沒有察覺
Cant you see
你的所有我永遠不會忘卻
Cant you see
請不要為之悔恨
我不得不做最為艱難的事
That I wont forget you
是與你分離踽踽獨行
Dont regret you
我想知曉為何我們漸漸離開互相疏遠
And the hardest thing Ive had to do is
離開你的日子我徬徨無依逐漸迷失自我
Live without you
仍舊為你瘋狂
And I wonder why we both walked away (we walked away...)
回身重新撲入我的懷抱吧
Im lost without you
因為你的笑顏已延誤已久
Still crazy for you
我想你
Just turn around come back
日日輾轉反側心存蒹葭之思
Becauseyour smile is overdue
我為我所做的一切感到抱歉
And I miss...
我所說的話
I miss you
我所有的隱瞞
我終於戰勝了自我
Im sorry for all I did
這一切對於你是否過晚？
What I said
在我絕望之際倘若沒有你的援助
And the things I hid
我不敢想像我將身處何處
Im finally over me
你賜予我活著的希望
Is that too late for you?
現在我需要你
I cant imagine where Id be
你的所有我永遠不會忘卻
If you had never rescued me
請不要為之悔恨
You gave me hope to live
我不得不做最為艱難的事
Now I need you
是與你分離踽踽獨行
我想知曉結局為何最終淪落與此
And I wont forget you
我們漸漸離開互相疏遠
Dont regret you
離開你的日子我徬徨無依逐漸迷失自我
And the hardest thing Ive had to do
仍舊為你瘋狂
Was live without you
回身重新撲入我的懷抱吧
And I wonder why
因為你的笑顏已延誤已久
We both walked away (we walked away...)
我想你日日輾轉反側心存蒹葭之思
Im lost without you
Still crazy for you
Just turn around come back
Because your smile is overdue
And I miss, I miss you