Andante, Andante
Take it easy with me please
請你放輕鬆和我慢慢來
如同夏夜微風般溫柔地觸碰我
Touch me gently like a summer evening breeze
緩緩地慢下你的腳步
彷彿行板如歌(稍緩的速度而含有優雅的情緒)
Take your time make it slow
讓我感受到這愛意的萌萌滋長吧
輕柔擺動你的手指
Andante andante
讓你的身軀成為那晚風拂動的絲綢
如你深知那般觸動我的靈魂
Just let the feeling grow
就這樣行板如歌
此刻和我慢慢來
Make your fingers soft and light
我是那飄揚的樂曲
·
Let your body be the velvet of the night
是你口中的甜蜜曲調
·
Touch my soul you know how
請一遍又一遍地演奏我
讓我變得堅強
Andante andante
請一遍又一遍地演奏我因為你讓我變得堅強
將我如小曲唱出讓我發聲
Go slowly with me now
·
就這樣行板如歌
I'm your music
輕輕地踏在我的心田上
I am your music and I am your song
就這樣行板如歌
I'm your song
拜託別讓我失望
I am your music and I am your song
在你眼中有一點淡淡的熒光
Play me time and time again
如同千萬隻飛舞的蝴蝶
請別說話繼續演奏吧
And make me strong
就這樣行板如歌
Play me again 'cause you're making me strong
看著我如小船般飄走
Make me sing make me sound
我是那飄揚的樂曲
You make me sing and you make me
·
Andante andante
是你口中的甜蜜曲調
·
Tread lightly on my ground
請一遍又一遍地演奏我
讓我變得堅強
Andante andante
請一遍又一遍地演奏我因為你讓我變得堅強
將我如小曲唱出讓我發聲
Oh please don 't let me down
·
就這樣行板如歌
There's a shimmer in your eyes
輕輕地踏在我的心田上
就這樣行板如歌
Like the feeling of a thousand butterflies
拜託別讓我失望
就這樣行板如歌
Please don't talk go on play
拜託別讓我失望
Andante andante
And watch me float away
I'm your music
I am your music and I am your song
I' m your song
I am your music and I am your song
Playme time and time again
And make me strong
Play me again 'cause you're making me strong
Make me sing make me sound
You make me sing and you make me
Andante andante
Tread lightly on my ground
Andante andante
Oh please don't let me down
Andante andante
Oh please don't let me down