男人四十

作詞：莊振凱･ 蔡湘宜
作曲：莊振凱

想起著過去的種種一路上滿滿的滄桑
舉頭看溫暖的太陽哦鼓勵我要堅強向前衝
我的心愈來愈堅強哦是恁乎我堅持的力量
我欲成功欲實現理想哦我要昌颺返去故鄉
啊哈……向前衝男人四十正一尾龍
啊哈……勇敢向前衝男人四十哈愈堅強

啊哈……父母的笑容乎我信心指引方向
啊哈……四十一尾龍做一個正港的英雄

7064/《男人四十》Lâm-jîn Sì-tsa̍p
莊振凱Tsng Tsín-khái

想起著過去的種種
siūnn-khí tio̍h kuè-khì ê tsióng -tsióng
一路上滿滿的滄桑
tsi̍t-lōo-siōng muá-muá ê tshong-song
攑頭看溫暖的太陽喔
gia̍h-thâu khuànn un-luán ê thài-iông --ooh
鼓勵我
kóo-lē guá
愛堅強向前衝
ài kian-kiông hiòng-tsiân tshiong

我的心
guá ê sim
愈來愈堅強喔
jú lâi jú kian-kiông--ooh
是恁予我堅持的力量
sī lín hōo guá kian-tshî ê li̍k-liōng
我欲成功
guá beh sîng-kong
欲實現理想喔
beh si̍t-hiān lí-sióng--ooh
我欲奢颺轉去故鄉
guá beh tshia-iānn tńg-khì kòo- hiong

啊哈~向前衝
ah-hah~ hiòng-tsiân tshiong
男人四十
lâm-jîn sì-tsa̍p
正一尾龍
tsiànn tsi̍t-bué liông
啊哈~勇敢向前衝
ah-ha~ ióng-kám hiòng-tsiân tshiong
男人四十
lâm-jîn sì-tsa̍p
啊~愈堅強
ah~ jú kian-kiông

啊哈~爸母的笑容
ah-hah~ pē-bú ê tshiò-iông
予我信心
hōo guá sìn-sim
指引方向
tsí-ín hong-hiòng
啊哈~四十一尾龍
ah-hah~ sì-tsa̍p tsi̍t-bué liông
做一個正港的英雄
tsuè tsi̍t-ê tsiànn-káng ê ing-hiông