NEWS-weeeek
NewS rainbow
世界へ屆けまっすぐな想い
帶給世界筆直的心意
架かる虹の彼方
在架起彩虹那一頭
果てなき空この羽根なら
無際的天空用這對翅膀
We can fly！ wo wo wo
We can Fly！ Wo wo wo
あまりに可憐な けな気な 野に咲く花
如此楚楚可憐 勇敢堅強 綻放在郊野的花朵
僕あの色は？ 香りは？ マダマダだわ
問我們是什麼顏色？是什麼香味？還早還早
いつかはそうさ明けるさ新しい朝
是的遲早黎明將來到一個新的早晨
もろ手を上げて向かって
雙手高高舉起面對這些
この胸はもぅ刻んでる
這顆心正分分秒秒
たしかな鼓動は高鳴って
高唱著確實的鼓動心跳
世界へ屆けまっすぐな想い
帶給世界筆直的心意
架かる虹の彼方
在架起彩虹那一頭
果てなき空この羽根なら
無際的天空用這對翅膀
We can fly！ wo wo wo
We can Fly！ Wo wo wo
世界に屆く 聲を聞かせて
傳向世界 讓我聽見
いつもそばにいるよ
我永遠在你的身邊
溢れる感情 今なら We can change！
滿滿的感情 若是現在 We can change！
一緒に行こう！
讓我們一起同行！
いつもの道で木陰で自然なままで
在平日走慣的路上在樹蔭底下自然而然地
息を吸い込むたたずみ癒える痛み
吸一口氣駐足這裡得到撫慰的傷痛
流した涙悔やんだ時間（とき）は糧だ
流過的淚水懊悔的時間都是養分
チカラになってあいまって
把它化作力量相輔相成
あの鐘はもう鳴り出す
鐘聲已經響起
ありのままの自分放って
釋放最自然的自己
世界へ屆け湧き上がる重い
帶給世界湧上心頭的感情
自由に描いてみよう
隨心所欲描繪看看
必ずほら信じてるなら
我相信你一定可以
You can fly！ wo wo wo
You can Fly！ Wo wo wo
世界に屆く あの虹を越え
傳向世界 跨越彩虹
未知のエリアへと
到未知的區域
この腕伸ばし 進めば You can change！
伸出手 向前進 You can change！
心の羽根ばたきが聞こえる
可以聽見心的翅膀拍動的聲音
全てはそうさ僕ら次第なのさ
是的一切就看我們自己
飛び立とう
展翅翱翔吧
世界へ屆けまっすぐな想い
帶給世界筆直的心意
架かる虹の彼方
在架起彩虹那一頭
果てなき空この羽根なら
無際的天空用這對翅膀
We can fly！ wo wo wo
We can Fly！ Wo wo wo
世界に屆く 聲を聞かせて
傳向世界 讓我聽見
いつもそばにいるよ
我永遠在你的身邊
溢れる感情 今なら We can change！
滿滿的感情 若是現在 We can change
一緒に行こう！
一起出發吧！
Rainbow