Live For What I'd Die For

I wanna love the one I never dared to,
我想愛上那個我不敢愛的人
Speak the words I hid away,
我想說出那些我不敢說的話
Wanna say each word how I would say your name
我想一個字一個字地說出你的名字
I wanna say the things that I was scared to,
我想嘗試那些我曾害怕的言語
shout them high, see where they fall.
大聲喊出他們，看著他們落入萬丈深淵
Let it make no sense, but never care at all.
毫無意義的人生，又有誰在意呢？
My heart is beating to a rhythm,
我的心跳隨著節奏跳動
that nobody else can hear,
即使沒有人能聽見
But I can hear it, I can hear it clear.
但我能聽見，清楚地聽見
If you can see me now, am I who you'd want me to be?
如果你能看見我，我是你想讓我成為的那個人麼？

生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美
I'm gonna live for what I'd die for.
我依舊在這個混沌的世界苟且偷生
Still I'm pushing for fight to feel that I'm alive, every day.
生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美
I'm gonna live for what I'd die for,
我在為屬於我的人生而努力，這究竟做得對不對，
like I'm fighting for my life. Will I know I did it right,
而我的人生又何時走向盡頭？
When its taken away?
我會踏上那根緊繃的鋼絲

千尺之空，萬物之巔
I wanna step onto the high wire
毫無畏懼，一往直前
Hundred miles above the ground,
你能在那裡找到我，真實的我
To walk the line but never to look down.
在那千尺之空，萬物之巔
So thats where they can find me,
在那裡我將看清世界的變遷
Between the clouds and the sky,
如果你能看見我，我是你想要我成為的那個人麼？
That is where I'm gonna watch the world go by.
生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美
If you can see me now, am I who you'd want me to be?
我依舊在這個混沌的世界苟且偷生

生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美
I'm gonna live for what I'd die for.
我在為屬於我的人生而努力，這究竟做得對不對，
Still, I'm pushing for fight to feel that I'm alive, every day.
而我的人生又何時走向盡頭？
I'm gonna live for what I'd die for,
生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美
Like I'm fighting for my life.Will I know I did it right,
我依舊在這個混沌的世界苟且偷生
When its taken away?
生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美

我在為屬於我的人生而努力，這究竟做得對不對，
I'm gonna live for what I' d die for.
而我的人生又何時走向盡頭？
Still I'm pushing for fight to feel that I'm alive, every day.
I'm gonna live for what I'd die for,
Like I'm fighting for my life. Will I know I did it right,
When its taken away?