編曲:野村真生
Ride all out!!
全力以赴!!
Yo Feel! Everyone!
感受吧!!各位!
熱い Burning Spirit 起こすだけ。
只是激起了熱情的燃燒之魂。
閃くCard! 煌くField!
閃爍的卡片! 耀眼的場地!
完全眼前轟くShout Show!
衝擊視野的叫喊展示吧!
運命?法則?
命運?法則?
All right・・・,Everything is OK Here we go!
好的…一切都好我們現在就出發!
記憶の片隅聲が聞こえてる
記憶的冰山一角中聽到了他的聲音
ずっと守ってきた光が呼ぶ
將其稱為一直守護著的光芒
どんな時だって
無論何時
逃げないで向き合う
都不會逃避,正面相向
弱かった僕を導いてくれたね
指引著弱小的我吧
めくるたびに魅せる
每當掀開的時候都會被吸引
顔が違うカードが今
各式各樣的卡片如今
勇気をくれるよ
給予我勇氣吧
Get back yourself 1人で
找回自己不要獨自一人地
抱えこまないで
陷入煩惱之中
大丈夫平気だよなんとかなるって
沒關係沒事的哦總會有辦法的
信じる心が未來を変えるから
因為信任的心將能改變未來
限界を超えた先きっと繋がっていく
在超越界限的前方必定能連結在一起
繋がっていく・・・
連結在一起
それぞれの日々が交差する道を
每天都在交叉的道路上
僕らは歩いて來られたかな
我們行走著你過來了嗎
繰り返す時が暗闇に満ちても
重複的時間中即使充滿了黑暗
煌めいた朝はなくならないよね
閃閃發光的早晨也不會消失
重ねる度秘めた可能性を
重疊著的隱藏著的可能性
解き放つよWhat is the Next Card?
解放吧下一張卡片會是什麼?
Get back your soul夢中に
找回你的靈魂變得稍微
なることで少し
有些著迷
問題が変わることなんてあるものさ
問題總是可以改變的
瞳にうつした未來のイメージは
映射在瞳孔中的未來的想像
本當のその笑顔きっと溢れている
真正的笑容一定會洋溢著
並んだシルエット形を変えながら
在並排的剪影改變著輪廓的同時
腕を伸ばせGet back your soul!
張開雙臂找回你的靈魂!
飛び越えてEndlessly, and far higher!
不停地飛,飛得更高!
駆け抜けてStrong faster, than anyone!
奔跑吧,跑得比任何人都快!
Shoot them!(進め!!)
向他們開砲!(前進!!)
It's my Style to gaze forward.
一直向前看是我的風格。
一人じゃないから孤獨じゃないから
因為不是一個人所以不會覺得孤獨
大丈夫平気だよなんとかなるって
沒關係沒事的哦總會有辦法的
信じる心が未來を変えるから
因為信任的心將能改變未來
限界を超えた先きっと繋がっていく
在超越界限的前方必定能連結在一起
繋がっていく・・・
連結在一起