Sleepyhead (Two Friends Remix)

And you said it was like fire around the brim
你說它就像溢出邊緣的火焰
Burning solid, burning thin the burning rim
燃燒著那些所謂的可靠、冷淡和疏遠
Like stars burning holes right through the dark
就像黑夜中星星劃破天際
Flicking fire like saltwater into my eyes
跳動著的火光像鹽水一樣湧進我的眼睛裡
You were one inch from the edge of this bed
在床邊你僅離我一英寸的距離
I drag you back a sleepyhead, sleepyhead
我將沉沉欲睡的你拉回來
Sleepyhead, sleepyhead
沉沉欲睡，沉沉欲睡的你

他們都不知道對於那天爆發的你該談些什麼
They couldnt think of something to say the day you burst
帶著他們的獅子，以及他們的懷疑和慾望
With all their lions and all their might and all their thirst
他們像是單純的靈魂想要擠進你的臥室
They crowd your bedroom like some thoughts wearing thin
抵著牆，挑戰你的底線，觸碰你的肌膚
Against the walls, against your rules, against your skin
我忍無可忍
My beard grew down to the floor and out through the doors
但在你眼裡好像僅僅沉沉欲睡而已
And of your eyes, begonia skies like a sleepyhead, sleepyhead