How You Lie Lie Lie

You tell me I'm untrue
你告訴我我不真實
and good for nothing too
也無濟於事
My, how you lie, lie, lie
天啊，你怎麼撒謊，撒謊，撒謊
You say you're never late
你說你從不遲到
but still i wait and wait
但我仍然在等待
My, how you lie, lie , lie
天啊，你怎麼撒謊，撒謊，撒謊
You say you love me
你說你愛我
but i can't see your way
但我看不見你的路
If you'd stop lying
如果你不再撒謊
everything could be OK
一切都好說
You told me we were through
你告訴我我們結束了
but honey, knowing you
但是親愛的，認識你
My, how you lie, lie, lie
天啊，你怎麼撒謊，撒謊，撒謊
You said you owned a yacht
你說你有一艘遊艇
a car, a house and lot
一輛車，一棟房子和一片空地
My, how you lie, lie, lie
天啊，你怎麼撒謊，撒謊，撒謊
You told me once before
你以前告訴我一次
that you were twentyfour
你才二十四歲
My, how you lie, lie , lie
天啊，你怎麼撒謊，撒謊，撒謊
You say you love me
你說你愛我
but i can't see your way
但我看不見你的路
If you'd stop lying
如果你不在撒謊
everything could be OK
一切都好說
You told me we would wed
你告訴我我們會結婚
somehow i was misled
不知何故我被誤導了
My, how you lie, lie, lie
天啊，你怎麼撒謊，撒謊，撒謊