お湯をひとわかししよう.~ヴェネチアーノ~
(ねぇ、俺(おれ)の気持(きも)ち聞(き)いてくれる?
吶你要聽一下我的心意嗎?
俺(おれ)すっごく、すっごく好(す)きなんだ、パスタが)
我呀非常的非常的喜歡……pasta啊
俺(おれ)はパスタが大好(だいす)きさ
我啊最喜歡pasta了
言(い)われなくたってわかるって?
不用說你也知道了?
でもね何度(なんど)も言(い)いたいんだ
可是不管多少遍我都想要說嘛
だって本當(ほんとう)に好(す)きだから
因為人家是真的很喜歡啊~~
この世界(せかい)はとっておきの
這個世界是什麼組成的呢?
粉(こな)と水(みず)で できている
答案是 麵粉和水 哦!
ぼんやり空(そら)を眺(なが)めたら
望著天空發呆的話
ぽっかり浮(う)かぶマカロニ
會看到pasta在漂浮
ゆっくり味(あじ)わうしあわせ
慢慢嚐到幸福的味道
さあ、お湯(ゆ)をひとわかししよう
來一口氣把水煮開吧~~
(ちょっと疲(つか)れたらさ、軽(かる)くパスタでも食(た)べてのんびりしようよー)
有點累了隨便吃點意大利面悠閒一下吧
俺(おれ)の元気(げんき)の源(みなもと)デュラムセモリナ100%
我的元氣之源是100%
嫌(いや)なことあっても気(き)にしない
高級小麥粉再討厭的事情也不去介意
明日(あした)へのパワー200%
嚮往明天的力量值是200%
トマト箱(ばこ)の妖精(ようせい)は
番茄箱子裡的妖精
(やぁ、僕(ぼく)はトマト箱(ばく)の妖精(ようせい)だよ)
呀我是番茄箱子裡的妖精喲!
泣(な)きのソースに変身(へんしん)だ
變成哭鼻子的沙司啦~
晴(は)れたら會(あ)いに行(い)こう
天晴的話出來見個面吧
想(おも)いが重(かさ)なるラビオリ
充滿了回憶的意呆餃子
君(きみ)の笑顔(えがお)が見(み)たいから
因為想見到你的笑容
さあ、お湯(ゆ)をひとわかししよう
來一口氣把水煮開吧~~
二人(ふたり)で空(そら)を眺(なが)めたら
兩人一起眺望天空的話
夜空(よぞら)に輝(かがや)くステッリーネ
夜空上閃耀著小意麵
満天(まんてん)の星(ほし)にかこまれて
被滿天的星光包圍了
さあ、お湯(ゆ)をひとわかししょう
來一口氣把水煮開吧~~
パスタパスタパスタパスタパスタ…pasta pasta
耶