行過

行過河壩（走過河壩），
係人誒（小孩啊），岸多沙。
行過樹下，坐了個老人家。
罕系嘚咧，搞上搞下，（玩上玩下）
毋知（不知）過誒有幾多年。
行過系（小）路，偏得喔淹沒叢。
行過田丘，清晨莫人照顧。 （走過田地，小孩早上沒有人照顧。）
罕系嘚咧（還小的時候），
搞夜搞晝（無論白天黑夜，都在玩），
幾多（很多）春夏秋冬。
飛（客語讀bi）過東崖西崖，
飛過田地，
飛誒岸久多了瞇誒（皺紋）我眼底。
毋管行北行南，行到月未夕，
還繫老屋下最想我轉去。 （還是我的老家最想我回去。）
飛過東崖西崖，多斯蓋蓋咪，
飛誒岸將多了瞇誒我眼底。 （飛了很久，眼底多了皺紋）
毋管行月行到年尾，
屋卡永遠知心肚裡。 （家里永遠知心事）


行過河壩，
係人誒，岸多沙。
行過樹下，坐了個老人家。
罕系嘚咧，
搞上搞下，
毋知過誒有幾多年。
行過系路，
偏得喔淹沒叢。
行過田丘，清晨莫人照顧。
罕系嘚咧，
搞夜搞晝
幾多（很多）春夏秋冬。
飛過東崖西崖，
飛過田地，
飛誒岸久多了瞇誒我眼底，
毋管行北行南，
行到月未夕，
還繫老屋下最想我轉去。
飛過東崖西崖，
多斯蓋蓋咪，
飛嘞岸久多了瞇誒我眼底。
毋管行月行到年尾，
屋卡永遠知（客語讀di）心肚裡。
飛過東崖西崖，
飛過天地，
飛誒岸久多了瞇誒我眼底，
毋管行北行南，
行到月未夕，
還繫老屋下最想我（客語讀ya）轉去。
飛過東崖西崖，
多斯蓋蓋咪，
飛嘞岸將（虛詞）多了瞇誒我眼底。
毋管行月行到年尾，
屋卡永遠知（客語讀di）心肚裡。