?היי יואו גורדי יש מצב שאתה נותן לי משהו כזה
嘿Joo Jordi 你看看你能像我這樣嗎?
(ביטבוקס)
(beatbox)
!קל
簡單!
!אוקיי אוקיי אוקיי אוקיי שים גיטרות
Okay Okay Okay Okay 上吉他!
גורדי גורדליש, בן אל תבורוש וסטטבוי
Jordi Jordlich, Ben El-Turbush and Stavoy
嗨我從未見過像你這般迷人的笑容
היי, אף פעם לא ראיתי עוד חיוך כזה
想必你已經聽過無數次這樣的話語
אחת כמוך בטח שומעת את זה הרבה
但是今晚我勢在必得
ואין מצב אני יוצא מפה לבד
本想早早離去但你突然出現讓我目不轉睛
כמעט הלכתי כבר אז כמה טוב שבאת
我能感覺到你很清楚自己在做什麼
你走在街上對我飛吻
אני מרגיש שאת יודעת בדיוק מה את עושה
你本沒有打算俘獲這裡每一個人的心
כשאת עוברת ברחוב ואז שולחת נשיקה
但你不知道你的魅力喚醒了整座城市
כאילו לא בכוונה איך את גונבת לכולן תהצגה
每個人都說你散發光芒像是鄰里的黃金
כאילו לא בכוונה וכל העיר כבר מסביבך התעוררה
但今天不同今天的你就像是全國矚目的焦點
說到:'誰是這城裡最漂亮的女子呀?'
תמיד כולם קראו לך הזהב של השכונה
他們就答:'她是我見過的最漂亮的人兒啦.'
אבל היום? היום תשאלי בכל המדינה
每個週末你都會來這裡
'?תגידו: 'מי הכי יפה בכל העיר
好似蜂蜜一般帶來甜蜜
'!עונים לי: 'היא הכי יפה שאני מכיר
如果你答應我的話
今晚我將會吹著小號慶祝嗨皮
כל סופ'ש את מגיעה לפה
還請給我一點時間
כמו הדבש את מביאה מתוק
讓我們敞開心扉不必害怕擔心
ואם תתני לזה לקרות
再一杯酒或許兩杯我們就在一起吧
הלילה זה אני ואת והחצוצרות
如果你清楚我們的關係
不妨大方承認我們可以一起嬉戲
תני לי רק כמה שעות
我就是你的鑽石而你是那黃金
שנדבר בלי שכל וגם בלי דאגות
想請你喝咖啡但我知道你不會去
!עוד כוס עליי, עוד שתיים אולי, התחלנו
每個人都說你散發光芒像是鄰里的黃金
但今天不同今天的你就像是全國矚目的焦點
אם את יודעת יחסינו לאן
說到:'誰是這城裡最漂亮的女子呀?'
אז תלמדי אותי ובואי נעשה בלאגן
他們就答:'她是我見過的最漂亮的人兒啦.'
אני היהלום שלך, את הזהב שלי
每個週末你都會來這裡
את מוזמנת לקפה אבל אפשרגם בלי
好似蜂蜜一般帶來甜蜜
如果你答應我的話
תמיד כולם קראו לך הזהב של השכונה
今晚我將會吹著小號慶祝嗨皮
אבל היום? היום תשאלי בכל המדינה
每個週末你都會來這裡
'?תגידו: 'מי הכי יפה בכל העיר
好似蜂蜜一般帶來甜蜜
'!עונים לי: 'היא הכי יפה שאני מכיר
如果你答應我的話
今晚我將會吹著小號慶祝嗨皮
כל סופ'ש את מגיעה לפה
כמו הדבש את מביאה מתוק
ואם תתני לזה לקרות
הלילה זה אני ואת והחצוצרות
כל סופ'ש את מגיעה לפה
כמו הדבש את מביאה מתוק
ואם תתני לזה לקרות
הלילה זה אני ואת והחצוצרות
Zahav