Весь мир

Весь мир... Весь мир...
全世界……全世界……
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Ты моя Вселенная.
你是我的宇宙
Для меня любимый, слышишь.
親愛的為了我而聆聽吧
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Целая Вселенная.
整個宇宙
Для меня ты вновь услышишь.
為了我，你再次聆聽
Мы так давно летали в облака.
我們在雲朵上翱翔了許久
Мечты манили, мы не забыли.
夢想在召喚著，而我們沒有忘記
Как в первый раз увидели закат.
在第一次見到晚霞之後
И полюбила тебя мой милый.
親愛的，我就愛上了你
Ты моя радость, ты моя грусть.
你是我的喜樂，也是我的憂愁
Мир так устроен и в этом плюс.
世界是如此井然有序，如此美麗
Ты мое счастье, ты мой союз.
你是我的幸福，也是我的伴侶
И я проснусь и...
我將會甦醒……
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Ты моя Вселенная.
你是我的宇宙
Для меня любимый, слышишь.
親愛的為了我而聆聽吧
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Целая Вселенная.
整個宇宙
Для меня ты вновь услышишь.
為了我，你再次聆聽
Мы так привыкли быть с тобой вдвоем.
我已習慣了同你兩個人在一起
Что нам давно уже никто не нужен.
我們早已不再需要任何人
И даже если вновь опять по лужам.
甚至如果再一次深陷泥沼
Через года и города вдвоем.
經過歲月，穿過城市，我們仍在一起
Ты моя радость, ты моя грусть.
你是我的喜樂，也是我的憂愁
Мир так устроен и в этом плюс.
世界是如此井然有序，如此美麗
Я знаю - счастье с тобой найду.
我知道，與你一起才能找到幸福
И я пою...
我在歌唱……
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Ты моя Вселенная.
你是我的宇宙
Для меня любимый, слышишь.
親愛的為了我而聆聽吧
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Целая Вселенная.
整個宇宙
Для меня ты вновь услышишь.
為了我，你再次聆聽
Снова вечер между строк.
夜晚再一次出現在字裡行間
Шепчет мне все тище-тише.
在我耳邊輕輕地低語
Ты сошел с ума давно.
很早以前你就失去理智了
Нас с тобой никто не слышит.
沒有人聽到我們的聲音
Снова вечер между строк.
夜晚再一次出現在字裡行間
Это всё вновь знаки свыше.
這一切都是上天的啟示
И никто не одинок, но
沒有人是孤獨的，但是
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Ты моя Вселенная.
你是我的宇宙
Для меня любимый, слышишь.
親愛的為了我而聆聽吧
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Целая Вселенная.
整個宇宙
Для меня ты вновь услышишь.
為了我，你再次聆聽
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Ты моя Вселенная.
你是我的宇宙
Для меня любимый, слышишь.
親愛的為了我而聆聽吧
Весь мир сошел с ума и
全世界都失去了理智
Весь мир неровно дышит.
全世界都紊亂了呼吸
Целая Вселенная.
整個宇宙
Для меня ты вновь услышишь.
為了我，你再次聆聽