Stardust (feat. Miyoki)
Blind devotion, empty notions
盲目的信仰,空洞的符號
Like a roaring ocean slowing motion
彷若波濤洶湧的大海,終歸平靜
We'll merge into the masses
我們將在人群中漸漸的消失無影
At once all race and classes
隨即在階級的差異中跳動
Return me to stardust
讓我回到繁星塵埃之中
We'll burn ourselves to ashes
我們將把自己燃燒成灰燼
Flare up in gleaming flashes
在發光的閃爍中爆發
'Cause smoke lingers after fire
因為煙霧仍在烈火熄滅後繚繞
Fading, breaking down
枯萎,瓦解
But we'll rendezvous at
但是我們仍然會匯合一起
The end, my friend and light
最後,我的朋友和那光亮
The darkness left behind
但黑暗卻遺留下來
Return me to stardust
讓我回到繁星塵埃之中
Smoke lingers after fire
火焰寂滅,煙霧依然繚繞
Lay down your troubled mind
放下你那迷茫暴躁的心
We are only kind
我們是唯一
And we'll kindly cease to be
我們會因為自己的善良而去終止善良
As we intertwine with the universe
我們和廣闊無垠的宇宙
And its cosmic symphony
還有她雄偉壯闊的樂章
Return me to stardust
讓我回到那繁星塵埃之中
Smoke lingers after fire
火焰寂滅,煙霧依然繚繞
Limits boundless, heaven starless
界限無邊,天堂無星
Every forest cut down
森林砍伐無幾
River dried out
河流乾涸無水
And spirit flown away
而精神也流逝無踪
And life will go as it came
生命也會像她來時那樣逝去
Till nothing's left to cite our name
直到沒有東西留下來記錄我們的名字
Return me to stardust
讓我去那漫天繁星之中
Once galaxies expire
當我們的星系期滿
We'll let our thoughts transpire
我們的思想將會蒸發無痕
Smoke lingers after fire
火焰寂滅,煙霧依然繚繞
Lay down your troubled mind
放下你那迷茫暴躁的心
We are only kind
我們是唯一
And we'll kindly cease to be
我們會因為自己的善良而去終止善良
As we intertwine with the universe
我們和廣闊無垠的宇宙
And its cosmic symphony
還有她雄偉壯闊的樂章
Return me to stardust
讓我回到那眾星閃爍,塵埃落定的地方吧
Smoke lingers after fire
火焰寂滅,煙霧依然繚繞
Stardust 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Stardust (feat. Miyoki) | Miyoki | Stardust |