我曾經也想過一了百了·粵語版
原曲：中島美嘉- 僕が死のうと思ったのは
國語填翻：玄觴
——————————— ———————
策劃：涼川
粵語填詞：小小六
粵語翻唱：木又
混音：月光如水
海報：故溪橋
想最初的痛楚有挫敗頹廢過
看見一對對愛侶路過這裡卻剩我
任那風雨作伴奏淚與海一再高歌
既然錯過結局就別說破
這世間可怕得對我亦離棄了
看到所有眼里布滿敵意似笑未笑
外殼欺騙了自我
而其實內心早已呼叫
恕我太沉默了卻快發作病態了
以往我可會笑看看那合照
美滿瞬間斷了連時針都不會跳
正正溫暖過這次卻害怕了
迷惘四處探索落力找一次心跳
還說說笑笑卻剎那變做全壞了
而難再對這世界有信心於那一秒
快要病了我快要病了發著燒
離去的失去的有故事完結了
世界一切再也對我沒有太過重要
就說這一句告別了
若痛苦得吃不消
也會明愛要有勇氣說放棄學會了
於那刻該放手會再遇和某某
這世間變化太快說句愛有沒有呵
鬧市中我已受夠
便遠走它方會得救
再次流淚太諷刺也怪我未看透
不要想失去的這故事完了吧
計較當晚太年少錯過約定嗎
就算經過了大雨圍牆上堅壯的花
已然看化哪怕世事變卦
你有找到嗎已棄置號碼
拆了的百貨那裡有戲院都記得嗎
見到嗎這個廢了木馬
期盼會再碰到哪個可溫暖一下
銀桂每到這節氣裡也自然淡雅
頑強綻放也懶去理它身處於哪
我厭倦了對這世界去妥協是嗎
沉痛的傷過的錯過就忘了吧
看世間暖意漸凍會變到冷漠嗎
願以一切作代價期待著擁抱一下
我要鳴謝有你再次去勸說我別要怕
擁有的溫暖的愛過就沉醉吧
我已心裡眼裡滿是你這腦內也
讓我只要記住嗎前路就不會分叉
說既然定了答案這次有你別再怕
沉痛的傷過的這次亦微笑吧
看到失去了再次遇上世界有兩面嗎
若有天意接近你期待哪天碰到嗎
而我會再有勇氣對這世界又記掛
願以一切作代價期待著擁抱一下
再次鳴謝有你對我說別要怕
曾經我也想過一了百了